検索ワード: i won’t be afraid (英語 - チャモロ語)

in god have i put my trust: i will not be afraid what man can do unto me.
gui as yuus nae jagasja jupolo y inangococo; ya siempre ti jumaañao; jafa y taotao ufatinas guiya guajo?

i will not be afraid of ten thousands of people, that have set themselves against me round about.
ti maañaoyo nu y dies mit na taotao, ni y mapolo sija gui oriyajo contra guajo.

the strangers shall fade away, and be afraid out of their close places.
ya taotao juyong manlinachae ya manmamamaela ya manlalaolao guinin manmapongle.

his heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies.
y corasonña fitme ya güiya ti umaañao, asta qui jalie y diniseaña gui jilo y contrariuña sija.

thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;
jago ti unmaañao ni y minamaañao y puenge; ni y flecha ni mangugupo gui jaane;

the lord is my light and my salvation; whom shall i fear? the lord is the strength of my life; of whom shall i be afraid?
si jeova y candetto yan y satbasionjo? ya jaye jumaañagüeyo? si jeova y minetgot y linâlâjo, ya jaye yo nae jumaañao?

peace i leave with you, my peace i give unto you: not as the world giveth, give i unto you. let not your heart be troubled, neither let it be afraid.
pas jupoluye jamyo; y pasjo junae jamyo; ti taegüine y ninaen y tano na ninaejo. chamiyo ninafañachatsaga corasonmiyo ni infanmaañao.