検索ワード: rear end (英語 - チャモロ語)

no end of the world
ti minahekkok pot i tano

but thou art the same, and thy years shall have no end.
lao jago y mismojajao, yan y sacanmo sija ti ufanjocog.

but he that shall endure unto the end, the same shall be saved.
lao y sumungon asta y jinecog, este usatba.

i have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.
jumangag y corasonjo para jucumple y laymo sija; para taejinecog asta y uttimo.

i have seen an end of all perfection: but thy commandment is exceeding broad.
guinin julie y uttimon y todo quinabales; ya y tinagomo gosfeda.

mark the perfect man, and behold the upright: for the end of that man is peace.
jaso y cabales, ya atan y tinas na taotao: sa y uttimoña ayo na taotao y pas.

and he shall reign over the house of jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
ya ugobietna gui guima jacob siesiempreja; ya y raenoña ugagaegue taejinecog.

and this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.
ya umapredica este y ebangelion y raeno gui todo y tano, para testimonio gui todo y nasion, ya ayo nae ufato y jinecog.

from the end of the earth will i cry unto thee, when my heart is overwhelmed: lead me to the rock that is higher than i.
desde y uttimon y tano juagang jao, anae taeninasiña y corasonjo: chalaneyo asta y acho ni y mas taquilo qui guajo.

lord, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is; that i may know how frail i am.
natungo yo, jeova, ni uttimoco, yan y medidan y jaanijo cuanto guaja; natungoyo jafa na checayo.

for i say unto you, that this that is written must yet be accomplished in me, and he was reckoned among the transgressors: for the things concerning me have an end.
sa jusangane jamyo, na este y esta matugue, nesesita na umacumple guiya guajo: ya matufong gui entalo y manaelaye sija: sa y güinaja sija pot guajo, umanafanfagpo.