検索ワード: whereby (英語 - チャモロ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

チャモロ語

情報

英語

who shall tell thee words, whereby thou and all thy house shall be saved.

チャモロ語

ya unsinangane sinangan sija anae unsatbo; jago, yan todo y guimamo.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

through the tender mercy of our god; whereby the dayspring from on high hath visited us,

チャモロ語

pot causa y corason y minaaseña y yuusta, anae y candit ogaan guinin taquilo, jabisitajit,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

thou, o god, didst send a plentiful rain, whereby thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.

チャモロ語

jago, o yuus, tumago megae na uchan, yan jago munafitme y erensiamo na taotao anae yayas.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

all thy garments smell of myrrh, and aloes, and cassia, out of the ivory palaces, whereby they have made thee glad.

チャモロ語

manjuyong gui palasyon matfit, anae guinatbon musica manamagofjao.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.

チャモロ語

ya ni uguaja satbasion gui otro; sa taya otro naan gui papa y langet, manmanae y taotao sija, para usiña utafansatbo.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

英語

for we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse.

チャモロ語

sa mangaeguejit gui peligro, na utafanmafaesen pot este sija na atboroto, ya taya jafa siña urasonta pot este.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,512,794 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK