プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
for rent
ዝካረ
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
for lease
ንውሱን ግዜ ዝካረ
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
_dot for dot
view-action
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
hint for item 1
አንፈት ን ዝርዝር ቁጽሪ 1
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 6
品質：
参照：
for information call,
ሓበሬታ ንምርካብ በዚ ደውል፡
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
body font for printing
ነይ ሕትመት ፊደላት
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
header font for printing
ኣብ ሕትመት ዝጥቀመሉ ናይ ኣርእስቲ ፊደላት
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
line number font for printing
ን ቁጽሪ መስመር ዝጥቀመሉ ፈደላት ኣብ ግዜ ሕትመት
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
forgive me for being late,
ብምድንጋየይ ኣይትሓዘለይ።
最終更新： 2014-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
configure the grid for this image
image-action
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
settings for several hardware devices
personal settings
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
no patterns available for this operation.
undo-type
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
scientific targets for sustainable food production
sürdürülebilir gıda Üretimi için bilimsel hedefler
最終更新： 2021-12-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
if possible, use gegl for image processing
context-action
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
hello,sir,i am looking for a job,
ሰላም፡ ስራሕ'የ ደልየ።ስራሕዶ ኣለኩም።
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not open '%s' for reading: %s
text-tool-action
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
value for token %s is not a valid utf-8 string
convert-dither-type
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo. use "-1" for unlimited number of actions.
ዝለዓለ ናብ ዝነበሮ ዝምለስ,ዝድገም
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
specifies the font to use for line numbers when printing. this will only take effect if the "print line numbers" option is non-zero.
currentcurrent
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています