検索ワード: acta (英語 - デンマーク語)

acta vet.
acad.

acta neurobiol.
acta neurobiol.

act on acta!
gør noget med acta!

we need openness in the acta negotiations.
vi har brug for åbenhed i acta-forhandlingerne.

thermochimica acta, 1985, vol. 85, p. 435.
thermochimica acta, 1985, vol. 85, 435.

anti-counterfeiting trade agreement (acta) (
handelsaftale vedrørende bekæmpelse af forfalskning (acta) (

i would like to ask another question about acta.
jeg vil gerne stille et andet spørgsmål om acta.

of community legislation in force and other acta of the community institutions
over gÆldende ef-retsforskrifter og andre akter udstedt af ef-institutionerne

even a genscher-colombo proposal has now been put ad acta.
endelig et ord om efs økonomiske samarbejde, eØf. naturligvis kan dette udvides og forbedres.

acta must not give access to private computers, music players and the like.
acta skal ikke give adgang til private computere, musikanlæg o.l.

work on a plurilateral anti-counterfeiting trade agreement (acta);
arbejdet med en multilateral handelsaftale om bekæmpelse af varemærkeforfalskning (acta),

acta remains within the framework of the european union's current system.
acta holder sig inden for rammerne af eu's nuværende system.

we can resume negotiations when the parties to acta agree that the negotiations will take place transparently and democratically.
vi kan genoptage forhandlingerne, når acta-parterne bliver enige om, at forhandlingerne skal afvikles i gennemsigtighed og demokrati.

also, acta has been discussed several times in the committee on international trade in the last three years.
desuden er acta blevet drøftet flere gange i udvalget om international handel inden for de sidste tre år.

when agreed and implemented, acta will effectively introduce a new international standard, building on the wto trips agreement.
når acta er vedtaget og gennemført, vil den reelt indføre en ny international standard, som bygger på wto's trips-aftale.

proposal for a council decision on the conclusion of the anti-counterfeiting trade agreement (acta)
forslag til rÅdets afgØrelse om indgåelse af handelsaftalen om bekæmpelse af forfalskning

assinaram igualmente a presente acta final, na qualidade de estados candidatos à adesão à união europeia, observadores na conferência:
assinaram igualmente a presente acta final, na qualidade de estados candidatos à adesão à união europeia, observadores na conferência:

a recent proposal to strengthen the international ipr framework is the anti-counterfeiting trade agreement (acta).
for at styrke de internationale rammer for intellektuelle ejendomsrettigheder er der for nylig fremsat et forslag til en handelsaftale om bekæmpelse af forfalskning (acta).

improve the effectiveness of the ipr enforcement system against counterfeiting, including through a multiparty anti-counterfeiting agreement (acta).
forbedre effektiviteten af håndhævelsessystemet for intellektuelle ejendomsrettigheder til bekæmpelse af efterligninger gennem en multilateral handelsaftale vedrørende bekæmpelse af forfalskning (acta).