プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
calcichew
calcichew
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
calcichew 500 mg
calci- chew calcichew 500
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
calcichew - d3 mite
calcichew - d3
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
calcichew-d3 spearmint
spearmint
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
purutabletti calcichew spearmint
mg purutabletti calcichew
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
orocal-d3 calcichew d3
calcichew d3
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
calcichew-d3 calcichew-d3 purutabletti
purutabletti
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
calcigran forte orocal-d3 calcichew d3
orocal-d3calcichew d3
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cavid calcichew d3 forte 500 mg/ 400 iu purutabletti
cavid calcichew d3
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
cavid calcichew d3 forte 500 mg/400 iu purutabletti calcilac kt
cavidcalcichew d3 forte 500 mg/400 iu purutabletti
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
breast-feeding calcichew d3 can be used during breast-feeding.
amning:calcichew-d3 (og tilhørende navne) kan anvendes i forbindelse med amning.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
breast-feeding calcichew d3 mite can be used during breast-feeding.
amning calcichew- d3 mite (og tilhørende navne) kan anvendes i forbindelse med amning.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
calcichew d3 can be used during pregnancy, in case of a calcium and vitamin d deficiency.
calcichew- d3 (og tilhørende navne) kan anvendes i tilfælde af calcium - og vitamin d- mangel.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
calcichew d3 mite can be used during pregnancy, in case of a calcium and vitamin d deficiency.
calcichew- d3 mite (og tilhørende navne) kan anvendes i tilfælde af calcium - og vitamin d- mangel.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
overall summary of the scientific evaluation of calcichew d3 and associated names (see annex i)
samlet resumÉ af den faglige vurdering af calcitugg (se bilag i)
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
calcichew-d3 and associated names (see annex i) 500 mg / 10 µg chewable tablets
calcichew- d3 og tilhørende navne (se annex i) 500 mg/ 10 µg tyggetabletter
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
overall summary of the scientific evaluation of calcichew-d3 mite and associated names (see annex i)
samlet resumÉ af den faglige vurdering af calcitugg (se bilag i)
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
calcichew-d3 (and associated names) tablets contain aspartame and should be avoided by patients with phenylketonuria.
calcichew- d3 (og tilhørende navne) indeholder aspartam og bør ikke anvendes til patienter med phenylketonuri.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
dosage in renal impairment calcichew-d3 (and associated names) should not be used in patients with severe renal impairment.
nedsat nyrefunktion:calcichew d3 (og tilknyttede navne) bør ikke anvendes til patienter med stærkt nedsat nyrefunktion.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
calcichew-d3 (and associated names) tablets should be used cautiously in immobilised patients with osteoporosis due to increased risk of hypercalcaemia.
calcichew- d3 (og tilhørende navne) bør anvendes med forsigtighed til immobiliserede patienter med osteoporose, på grund af øget risiko for hypercalcæmi.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：