検索ワード: chart of accounts (英語 - デンマーク語)

chart of accounts
regnskabskontoplan

section 3 chart of accounts
afdeling 3: kontoplan

organisation chart of the ecb
ecbs organisationsplan

the chart of accounts shall divide the accounts into classes.
kontoplanen inddeler kontiene i klasser.

the chart of accounts shall be sent to the court of auditors.
kontoplanen sendes til revisionsretten.

the chart of accounts must contain at least the following classes:
kontoplanen skal omfatte mindst følgende klasser:

laying down the accounting rules and methods and the chart of accounts;
fastlægger regnskabsregler og -metoder samt regnskabskontoplanen

general bathymetric chart of the oceans
batymetrisk søkort over oceanerne

the chart of accounts shall be adopted by the commission's accounting officer.
kontoplanen udarbejdes af kommissionens regnskabsfører.

implementing, in accordance with chapter 8, the accounting rules and the chart of accounts;
overholdelse af bogføringsreglerne samt kontoplanen, jf. kapitel 8

laying down, in accordance with title ix, the accounting procedures and the chart of accounts;
fastlæggelse i overensstemmelse med afsnit ix af regnskabsprocedurerne samt regnskabskontoplanen

the contents of each account and class and its operation shall be laid down in the chart of accounts.
det skal af kontoplanen fremgå, hvad hver enkelt konto og kontoklasse indeholder, og hvorledes kontiene skal anvendes.

laying down the accounting procedures and the chart of accounts, in accordance with title ix of part one;
fastlæggelse af regnskabsprocedurerne samt regnskabskontoplanen i overensstemmelse med afsnit ix i første del

laying down, in accordance with title vii, the accounting rules and methods and the chart of accounts;
fastlæggelse i overensstemmelse med afsnit vii af regnskabsreglerne og -metoderne samt regnskabskontoplanen

laying down the accounting rules, procedures and the chart of accounts, in accordance with articles 79 to 81;
fastlæggelse af regnskabsreglerne og -procedurerne samt regnskabskontoplanen i henhold til artikel 79-81

laying down, in accordance with title viii, the accounting rules and methods and the chart of accounts;
fastlæggelse i overensstemmelse med afsnit viii af regnskabsreglerne og -metoderne samt regnskabskontoplanen

he or she shall be responsible for laying down accounting procedures and chart of accounts common to all union trust funds.
denne er ansvarlig for fastlæggelsen af regnskabsprocedurer og en kontoplan, der er fælles for alle eu-trustfonde.

the chart of accounts makes a clear distinction between charges andincome accounts and balance sheet accounts(1).
i regnskabskontoplanen sondres der mellem udgifts- og indtægtsposterog balanceposter(1).

entries in the journal shall be transferred to the general ledger, itemised according to the chart of accounts referred to in article 212.
posteringerne i dagbogen overføres til hovedbogen efter den regnskabskontoplan, der er omhandlet i artikel 212.

implementing the accounting rules and methods and the chart of accounts in accordance with the provisions adopted by the commission's accounting officer;
fastlæggelse af regnskabsreglerne og -metoderne samt regnskabskontoplanen i overensstemmelse med de bestemmelser, der er fastlagt af kommissionens regnskabsfører