プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
dismiss
afskedige
最終更新： 2009-07-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
dismiss all
forkast alle@ info: tooltip
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
dismiss reminder
forkast påmindelse@ info: tooltip
to ask to dismiss
påstå afvist
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
dismiss the appeal.
dansk tekst foreligger endnu ikke.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
dismiss the application;
sagsøgte frifindes.
'- dismiss the application;
·— frifinde kommissionen og
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
to dismiss the appeal
appellen afvises eller forkastes
— dismiss the appeals, and
— appellerne forkastes.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
dismiss all@info:tooltip
kassér alle@info:tooltip
最終更新： 2008-03-04 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
"(1) dismiss the application;
»1) sagsøgte blev frifundet;
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dismiss the aplica t ion.
connemara indgav tilbud ved begge udbud, men tilbuddene blev ikke antaget.
to dismiss a salvage vessel
afvise bjergningsskib
we should dismiss this thought.
vi bør holde op med at tænke på denne måde.
最終更新： 2012-03-23 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
dismiss the commission's application;
litra g), om selskabsformer
— dismiss the applicant’s application;
— frifindelse.
(2) dismiss the cross-appeal.
det hedder i domskonklusionen:
Ί) dismiss the commission's application;
