検索ワード: grammatical (英語 - デンマーク語)

grammatical
grammatik

grammatical mood
måde

grammatical number
singularis

dual grammatical number.
dobbelt grammatisk tal.

feminine grammatical gender.
feminint grammatisk køn.

grammatical gender (grammaticalgendervalue)
grammatisk køn (grammaticalgendervalue)

the grammatical type of a word
udsagnsordthe grammatical type of a word

the grammatical type of an entry
stedordthe grammatical type of an entry

the grammatical gender of a geographical name.
stednavnets grammatiske køn.

any necessary grammatical adjustments shall be made;
der foretages de nødvendige grammatiske tilpasninger.

grammatical category of nouns that expresses count distinctions.
grammatisk kategori af navneord, som udtrykker forskelle i antal.

basic grammatical structures and sentence patterns are consistently well controlled.
behersker til stadighed enkle grammatiske strukturer og sætningsmønstre.

the commission can accept this change including the consequential grammatical changes.
kommissionen kan godkende denne ændring og de deraf følgende grammatiske ændringer.

both basic and complex grammatical structures and sentence patterns are consistently well controlled.
behersker til stadighed både enkle og komplekse grammatiske strukturer og sætningsmønstre.

@item:inlistbox a subtype of the grammatical word type: article (the)
mængdetal@item:inlistbox a subtype of the grammatical word type: article (the)

(translator's note: correction of a grammatical error in the latvian version)
(oversætterens anmærkning: rettelse af grammatisk fejl i den lettiske udgave)

‘common’ grammatical gender (the merging of ‘masculine’ and ‘feminine’).
»almindeligt« grammatisk køn (sammensmeltningen af »maskulin« og »feminin«).

@item:inlistbox a subtype of the grammatical word type: pronoun (i, you, he...)
ejestedord@item:inlistbox a subtype of the grammatical word type: pronoun (i, you, he...)

malcolm.hunter@gmx.co.uk@item:inlistbox a subtype of the grammatical word type: noun
hunkøn@item:inlistbox a subtype of the grammatical word type: noun