プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
grand mal seizures
grand mal anfald
最終更新： 2018-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
grand mal convulsion serotonin syndrome speech disorder
grand mal-kramper serotoninsyndrom taleforstyrrelser
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
grand mal convulsion, syncope, dyskinesia, dizziness postural
tonisk- kloniske kramper, synkope, dyskinesi, postural svimmelhed
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 8
品質：
参照：
nightmare dizziness postural, dyskinesia, grand mal convulsion, syncope
mareridt postural svimmelhed, dyskinesi, grand mal anfald, synkope
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
speech disorder, neuroleptic malignant syndrome (nms), grand mal convulsion
taleforstyrrelser, nms (neuroleptic malignant syndrome), grand mal krampeanfald
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
speech disorder, neuroleptic malignant syndrome (nms), grand mal convulsion, serotonin syndrome
taleforstyrrelser, malignt neuroleptikasyndrom, grand mal- krampeanfald, serotoninsyndrom
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
1 (1) grand mal convulsions, status epilepticus)
1 (1)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
leukopenia, neutropenia, thrombocytopenia51 speech disorder, neuroleptic malignant syndrome (nms) , grand mal convulsion
leukopeni, neutropeni, thrombocytopeni 51 taleforstyrrelser, nms (neuroleptic malignant syndrome) , grand mal krampeanfald
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ataxia, seizures (including clonic and grand mal seizures) .
takykardi, bradykardi.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 8
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
grand mal seizure myasthenic syndrome neuroleptic malignant syndrome status epilepticus
coma grand mal anfald myasthenisk syndrom malignt neuroleptisk syndrom status epilepticus
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
seizures (including convulsions, grand mal convulsions, status epilepticus)
anfald (inkl. kramper, grand mal kramper, status epilepticus)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
the second episode involved multiple grand mal seizures over the course of days.
den anden episode involverede gentagende grand mal anfald over flere dage.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
amnesia coma grand mal seizure myasthenic syndrome neuroleptic malignant syndrome status epilepticus dyspnoea pneumonia aspiration respiratory disorder
amnesi coma grand mal anfald myasthenisk syndrom malignt neuroleptisk syndrom status epilepticus
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
convulsions, including status epilepticus and grand mal convulsions, may occur during pregabalin use or shortly after discontinuing pregabalin.
der kan opstå kramper, herunder status epilepticus og tonisk-kloniske kramper under behandling med pregabalin eller kort tid efter behandlingsophør.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
if elevated, in the absence of another obvious cause such as trauma or grand mal seizures, it is recommended that zonegran discontinuation be considered and appropriate treatment initiated.
hvis de er forhøjet uden anden årsag som f. eks. traume eller grand mal anfald, anbefales det at overveje at seponere zonegran og påbegynde passende behandling.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 5
品質：
参照：
very rare: parosmia (impaired smell) , anosmia (usually reversible after interruption) , grand mal convulsion, abnormal (unstable) gait, intracranial hypertension.
meget sjælden:parosmi (nedsat lugtesans) , anosmi (almindeligvis reversibel efter afbrydelse af behandling) , generaliserede tonisk kloniske epilepsianfald, unormal (ustabil) gang, intrakranial hypertension.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
very rare: parosmia (impaired smell), anosmia (usually reversible after interruption), grand mal convulsion, abnormal (unstable) gait, intracranial hypertension, ataxia, hyperesthesia, hypertonia.
meget sjælden: parosmi (nedsat lugtesans), anosmi (forsvinder normalt efter afbrydelse), grand mal - anfald, unormal (ustabil) gang, intrakraniel hypertension, ataksi, hyperæstesi, hypertoni.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
参照：
levetiracetam efficacy was established in a 24-week double-blind, placebo-controlled study, which included adults, adolescents and a limited number of children suffering from idiopathic generalized epilepsy with primary generalized tonic-clonic (pgtc) seizures in different syndromes (juvenile myoclonic epilepsy, juvenile absence epilepsy, childhood absence epilepsy, or epilepsy with grand mal seizures on awakening).
effekten af levetiracetam blev påvist i et 24 ugers dobbeltblindt placebokontrolleret forsøg, som omfattede voksne og unge samt et begrænset antal børn med idiopatisk generaliseret epilepsi med primære generaliserede toniske- kloniske anfald (pgtc) i forskellige syndromer (juvenil myoklon epilepsi, juvenil absence epilepsi, børne absence epilepsi eller epilepsi med grand mal anfald ved opvågning).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 10
品質：
参照：