検索ワード: have you ever been convicted in court of law (英語 - デンマーク語)

have you ever been married?
har du nogensinde været gift?

have you ever been to mexico?
har du nogensinde været i mexico?

have you ever heard of the mafia?
har de nogensinde hørt om mafiaen?

have you ever smoked?
har du nogensinde røget?

have you ever had a dream of playing at the
har du nogensinde haft en drøm om at spille ved

persons either under arrest or convicted by a court of law who have to be transported.
personer, der enten er i arrest eller er dømt af en domstol, og som skal transporteres.

have you ever heard of second chance school?
har du hørt om skolen …, der giver de unge en ny chance? din mor kunne passe katrin om dagen?

have you ever checked up on it?
har de nogensinde undersøgt det?

have you ever tried to represent waves in rectangular blocks?
har du nogensinde prøvet at forestille bølger i firkantede blokke? name

have you ever played russian roulette?
har de nogensinde spillet russisk roulette?

none of them has ever been formally charged in court, as required by eritrean law, and the fate of the prisoners remains unknown.
ingen af dem er på noget tidspunkt formelt blevet stillet for en domstol, som eritreas lovgivning påbyder, og fangernes skæbne er fortsat uvis.

but let me ask you this, ladies and gentlemen, have you ever been in minimum or maximum health?
men mine damer og her rer, tillad mig at stille følgende spørgsmål : har man nogensinde hørt tale om minimums- eller maksimumssundhed?

have you ever wondered what exactly monetary policy is?
har du nogensinde tænkt på, hvad pengepolitik egentlig vil sige?

mr tortora, who was accused of being a member of a criminal organization and of trafficking in drugs, had been convicted in the first instance but was acquitted by the court of appeal.
a3­77/92) af defraigne for udval­get for forretningsordenen, valgs prøvelse og med­lemmernes immunitet om anmodning om ophævelse af ferraras parlamentariske immunitet.

have you ever wondered why there are so many different designs for the national sides of the euro coins?
har de nogensinde tænkt over, hvorfor der er så mange forskellige motiver på euromønternes nationale side?

are you thinking about or have you ever lived and/or worked in another country than your own?
overvejer du at ytte til udlandet for at arbejde? eller har du allerede boet og arbejdet i et andet land?

the fact is that mr michel raymond has been convicted, now that the french supreme court of appeal has handed down its final judgment, of fraud relating to the european union budget.
faktum er, at hr. raymond, nu hvor frankrigs højeste appelret har afsagt sin endelige dom, er blevet dømt for svig mod eu-budgettet.

which organisation have you ever come across which has had no dissent from its members?
man kan ikke pege på nogen organisationer, hvor der ikke er uenighed mellem medlemmerne.

a third-country national who has been convicted in a member state of an offence carrying a penalty involving deprivation of liberty of at least one year;
når en tredjelandsstatsborger i en medlemsstat er blevet idømt en frihedsstraf af en varighed på mindst et år på grund af en strafbar handling

have you ever made a video call and thought that the person on the other end sounded unusual?
med et webkamera kan du se og tale med vennerne og familien - uanset hvor de er.