検索ワード: known for terms crawl frequency (英語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Danish

情報

English

known for terms crawl frequency

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

he is well-known for this.

デンマーク語

det er han kendt for.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

region less well known for tourism

デンマーク語

region,der er mindre kendt i turistmæssig henseende

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

click here for terms and conditions.

デンマーク語

klik her for betingelser og vilkår.

最終更新: 2010-05-07
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

definitions for terms used in annexes ii to iv

デンマーク語

definitioner af termer brugt i bilag ii-iv

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

known for supporting the syrian regime financially.

デンマーク語

kendt for sin økonomiske støtte til det syriske regime.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

for terms marked with a “+”, the frequency count was based on grade 3-4 adrs.

デンマーク語

for termer markeret med ”+” er hyppigheden baseret på bivirkninger af grad 3-4.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

devices not known for accessing the internet at home,

デンマーク語

udstyr, som ikke er kendt for internetadgang i hjemmet

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

commissioner bonino is known for not mincing her words.

デンマーク語

fru bonino er karakteriseret ved stor præcision i sin sprogbrug.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the committee shall hold office for terms of four years.

デンマーク語

udvalget udøver sin virksomhed i mandatperioder på fire år.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

in the ict sector, such phenomena have been known for some time.

デンマーク語

inden for ikt-sektoren har man allerede længe kendt dette problem.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is known for its beautiful but sensitive natural maritime landscapes.

デンマーク語

det er kendt for sine smukke, men følsomme naturlige kystområder.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the european union is known for combating oppression and opposing violence.

デンマーク語

den europæiske union er kendt for at kæmpe mod undertrykkelse og modsætte sig vold.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

however, their citizens have known for a long time what the score is.

デンマーク語

men deres borgere har længe vidst, hvad klokken er slået!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

maria damanaki, 40, is known for her resistance to the greek dictatorship.

デンマーク語

i de sidste 26 år har ligaen udgivet et tidsskrift kaldet "kvindekamp".

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we have known for years what this dictator has been doing beyond our eastern borders.

デンマーク語

- vi har i årevis vidst, hvad denne diktator har foretaget sig uden for vores østlige grænser.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

soya is well-known for its relatively high phytate content (between 1 and 2%).

デンマーク語

soja er kendt for sit relativt høje phytatindhold (mellem 1 og 2%).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

furthermore, exfoliative skin reactions are known for dipeptidyl peptidase-4 (dpp4) inhibitors.

デンマーク語

yderligere er eksfoliative hudreaktioner kendt for dipeptidyl peptidase-4 (dpp4) hæmmere.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- productivity available for distribution (i.e. productivity corrected for terms of trade),

デンマーク語

- den samlede produktivitet ( bnp i faste priser pr . beskaeftiget ) ,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

additionally, the following undesirable effects and accordingly their frequencies are known for the comparative compound containing conventional botulinum toxin type a complex used in clinical trials with xeomin.

デンマーク語

derudover kendes følgende bivirkninger og dermed deres hyppighed for det sammenlignelige stof, der indeholder konventionelt botulinum type- a- toksinkompleks, og som er anvendt i kliniske afprøvninger med xeomin.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,764,091,004 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK