プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my name is mike.
mit navn er mike.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
my name is voggenhuber.
mit navn er voggenhuber.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
my name is lis jensen.
jeg hedder lis jensen.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
(pl) my name is senyszyn.
(pl) hr. formand! mit navn er joanna senyszyn.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
hello, my name is hannah
hallo, mijn naam is hannah
最終更新： 2024-03-13
使用頻度： 1
品質：
doctor, my name is mutaz.
doktor, mit navn er mutaz.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
my name is not kirsten jensen.
jeg hedder ikke kirsten jensen.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
mr president, my name is schiedermeier!
hr. formand, mit navn er schiedermeier!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
hello my name is balqis damia.
hej jeg hedder balqis damia.
最終更新： 2018-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr president, my name is listed too.
hr. formand, mit navn er ligeledes opført.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
my name is hans and i am a tailor
mit navn er hans og jeg er skrædder
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
the 'ý' at the end of my name is missing.
bogstavet "ý" mangler i slutningen af mit navn.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(interjection by mr kuhne: my name is kuhne!)
vi skal også udarbejde andre forslag.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
madam president, my name is not on the attendance register.
fru formand, mit navn fremgår ikke af protokollen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
mr president, my name is not on yesterday 's attendance list.
hr. formand, mit navn figurerer ikke på tilstedeværelseslisten.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
mr president, my name is not on the attendance register in the minutes.
hr. formand, mit navn fremgår ikke af tilstedeværelseslisten i denne protokol.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
i notice that my name is with those who voted against the amendment.
jeg bemærker, at mit navn figurerer blandt dem, der stemte imod ændringsforslaget.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the fact that the joint motion for resolution bears my name is an error.
faktisk er det en fejl, at det fælles forslag bærer mit navn.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
mr president, in yesterday 's minutes my name is not recorded as being here.
hr. formand, i protokollen fra i går er mit navn ikke anført på tilstedeværelseslisten.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
vanhecke (ni). — (nl) mr president, my name is not madame blanche.
vanhecke (ni). — (nl) hr. formand, mit navn er ikke madame blanche, og mit navn er heller ikke madame soleil, og jeg råder heller ikke overen glaskugle, men jeg kan godt forudsige én ting: vores klage i dag før hundrede syttende gang over den kommunistiske besættelse af tibet vil ikke vinde gehør i peking.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：