検索ワード: npt (英語 - デンマーク語)

censored for npt
censureret for npt

not censored for npt
ikke censureret for npt

determination of 2-npt
bestemmelse af 2-npt

strengthening the npt regime?
styrkelse af npt-ordningen?

ukraine - accession to the npt
ukraine - tiltrÆdelse af npt

accession of kazakhstan to the npt
kasakhstans tiltrÆdelse af npt

the 2000 review conference of the npt
konferencen til revision af ikke-sprednings-traktaten (npt) i 2000

and the npt is not so much a non-
den fremmer produktionen af civilt plutonium.

working towards universal accession to the npt.
bestræbelserne på at gøre npt universel.

working towards universal accession to the npt;
bestræbelse på at gøre npt universel

patent as provided for by national law (npt)
patent som foreskrevet i national lovgivning (npt)

the npt is even more important now than it was in the past.
kommissionen støtter og vil også fremover støtte bestræbelserne for at fremme nedrustning, især i rusland, og ikkespredning.

the npt and the ctbt must be adhered to, to the letter.
alle dele af npt og ctbt skal overholdes.

i am convinced that the npt has prevented the spread of nuclear arms.
jeg er overbevist om, at npt har modvirket spredning af kernevåben.

these opinions are important contributions for the realisation of article 6 of the npt.
disse udtaler udgør væsentlige bidrag til gennemførelsen af ikkespredningstraktatens artikel 6.

= widening consensus on the aim of indefinite and unconditional extension of the npt.
= at skabe øget konsensus om, at malet skal være at forlænge npt pa ubestemt tid og betingelsesløst.

in this regard the union attaches special importance to achieving universal adherence to the npt.
unionen lægger i den forbindelse særlig vægt på at opnå verdensomspændende tilslutning til ikke-sprednings-traktaten.

cwc, bwc, geneva protocol, npt, ctbt, ccw and ottawa convention)
cwc, btwc, genève-protokollen, npt, ctbt, ccw og ottawa-konventionen)

co-operation with the iaea assures effective and efficient safeguards under npt in the european union.
samarbejdet med iaea sikrer en effektiv sikkerhedskontrol i eu inden for rammerne af traktaten om ikke-spredning af kernevåben (npt).

(i) our common purpose of maintaining and rein­forcing the npt regime beyond 1995;
• at nå vort tælles mål, der er at opretholde og udbygge ikke-sprcdningsordningen efter 1995