人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
on board battery charger metalic board
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
battery charger
akkumulatorlader
最終更新： 2015-03-29 使用頻度： 6 品質： 参照： Wikipedia
with the on-board charger;
med den indbyggede lader
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
a battery charger.
en batterioplader.
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
constant battery charger
kompensationsladeapparat
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
during an on-board charger failure
under svigtende indbygget oplader
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
with the on-board charger if fitted,
med den indbyggede lader, hvis en sådan er monteret
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
with the on board charger if fitted, or
med oplader i køretøjet, hvis en sådan er monteret, eller
with the on board charger if fitted; or
med opladeren i køretøjet, hvis en sådan er monteret, eller
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
on-board
mobilt
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
for vehicles equipped with an on-board charger.
for køretøjer udstyret med indbygget oplader.
hydrogen emission test with the on-board charger failure
prøvning af hydrogenemission med den indbyggede lader
hydrogen emission test during an on-board charger failure
hydrogenemissionsprøvning under ladning med svigtende indbygget oplader
during this phase, the on-board charger is blocked at maximum current.
i denne fase fastlåses den indbyggede lader på maksimal strømstyrke.
battery chargers
opladere til batterier
determination of hydrogen emissions during a charge carried out with the on-board charger failure.
bestemmelse af hydrogenemission under ladning med svigtende indbygget lader.
charger: on board/external (2)
lader: indbygget/ekstern (2)
the end of traction battery charge criteria corresponds to an automatic stop given by the on-board charger.
kriterierne for ophør af ladning af traktionsbatteriet svarer til den indbyggede laders automatiske ophør.
description and characteristics of charge periods [2] for vehicles equipped with an on-board charger.
beskrivelse og karakteristik af ladeperioder [2] for køretøjer udstyret med indbygget oplader.
diagram of operating, controls and safety [2] for vehicles equipped with an on-board charger.
diagram over drift, styring og sikkerhed [2] for køretøjer udstyret med indbygget oplader.
maximum intensity of charge (a) [2] for vehicles equipped with an on-board charger.
maksimal ladeintensitet (a) [2] for køretøjer udstyret med indbygget oplader.
