検索ワード: reimbursed (英語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Danish

情報

English

reimbursed

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

amounts reimbursed

デンマーク語

[2]tilbagebetalt beløb

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

英語

loan fully reimbursed

デンマーク語

lånet fuldt tilbagebetalt

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

英語

still to be reimbursed

デンマーク語

resterende tilbagebetaling

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

this loan must be reimbursed.

デンマーク語

lånet skal tilbagebetales.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

amount to be reimbursed ….

デンマーク語

beløb, som refunderes ….

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

number of reimbursed delegates

デンマーク語

antal delegerede, som fik godtgørelse

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

英語

they shall not be reimbursed.

デンマーク語

de godtgøres ikke.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

how much will i be reimbursed?

デンマーク語

hvor stor en del af udgifterne kan jeg få godtgjort?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

maximum amounts to be reimbursed

デンマーク語

maksimalt refusionsbeløb

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

expenses may however be reimbursed.

デンマーク語

undtaget er dog kompensation for udlæg.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

exceptional expenses may be reimbursed;

デンマーク語

ekstraordinære udgifter kan godtgøres

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

employers’contributions are not reimbursed.

デンマーク語

arbejdsgivernes bidrag refunderes ikke.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

amounts reimbursed [2]currency: …

デンマーク語

tilbagebetalt støttebeløb [2]valuta: …

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the charges you pay are not reimbursed.

デンマーク語

en forudsætning for retten til pasningsbidrag er desuden, at man har fast bopæl i sverige.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the officials are reimbursed as follows:

デンマーク語

for embedsmænd gælder følgende:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

number of videoconferences and reimbursed meetings

デンマーク語

antal videokonferencer og m øder, der blev godtgjort

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

英語

total amount already reimbursed [1]

デンマーク語

tilbagebetalt beløb, i alt [1]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

per meeting, 15 experts will be reimbursed.

デンマーク語

15 eksperter fra hvert møde vil få rejseudgifter refunderet.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

a total of 3 530 delegates were reimbursed.

デンマーク語

it- tjenester i emea

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

non-reimbursed portion of the actual expenses

デンマーク語

ikke godtgjort del af de faktiske udgifter

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,300,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK