プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fire extinguishers, spray guns, steam or sandblasting machines and similar mechanical appliances, except for use in agriculture
ildslukningsapparater, sprøjtepistoler, dampstråle- og sandstråleblæsere og lignende mekaniske apparater, undtagen maskiner og apparater til anvendelse i landbruget
coating should be preferred to the removal of tbt paints and sandblasting due to the environmental impact of the residues of the removed tbt paint.
forsyning med belægning er at foretrække frem for at fjerne tbt-malingen, f.eks. ved sandblæsning, fordi rester af den fjernede tbt-maling kan påvirke miljøet.
this subcategory includes: - cleaning of outer walls by steam cleaning or sandblasting other building completion and finishing work n.e.c.
omfatter: - rengøring af ydermure ved damprensning eller sandblæsning Øvrige arbejder i forbindelse med færdiggørelse af bygninger, i.a.n.
turning, drilling, reaming, threading, deburring and sandblasting of forged blanks the value of which does not exceed 35 % of the ex-works price of the product
drejning, boring, gevindskæring, afgratning og sandblæsning af smedede emner, hvis værdi ikke overstiger 35 % af produktets pris ab fabrik
mechanical appliances (whether or not hand-operated) for projecting, dispersing or spraying liquids or powders; fire extinguishers, whether or not charged; spray guns and similar appliances; steam or sandblasting machines and similar jet projecting machines
mekaniske apparater (også hånddrevne) til udsprøjtning, forstøvning eller spredning af væsker eller pulvere; ildslukningsapparater, også med ladning; sprøjtepistoler og lignende redskaber; dampstråle- og sandstråleblæsere og lignende maskiner