人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
save a log
gem en log
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the instrument of flat-rate reimbursement saves a great deal of time and money.
her giver instrumentet fast refusion også en stor økonomisk fordel.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:
file dialogue to save a file
fildialog til at gemme en fil
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
-save a sample conversation.
- gem et eksempel på en konversation.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
save a copy of your new configuration.
gemmer en kopi af din nye indstilling.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
this could save a great many lives.
det ville kunne spare et stort antal menneskeliv.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
that will save a great deal of time and money.
det sparer megen tid og mange penge.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
we can save a lot of water if we use it better.
vi kan spare meget vand, hvis vi udnytter det bedre.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
if we did that we would save a considerable amount of money.
hvis vi gjorde det, ville vi spare mange penge.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
allows you to save a file as a template within the local scope.
lader dig gemme en fil som en skabelon i det lokale område.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
if i could ask them to withdraw those amendments it would save a lot of time.
hvis jeg kunne bede dem om at trække disse ændringsforslag tilbage, ville det spare os en masse tid.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:
the average family can save a substantial amount each quarter by choosing the appropriate service provider.
gennemsnitsfamilien kan spare et betydeligt beløb hvert kvartal ved at vælge den rigtige tjenesteleverandør.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
it would save a huge amount of time and thus save millions of human lives, and it would save money.
det vil spare masser af tid og dermed redde millioner af menneskeliv.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
and devices with bluetooth® take advantage of your console's capabilities to save a usb port.
hvis du anskaffer dig en enhed med bluetooth®, kan du spare en usb-port på din spillekonsol.
最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 15
品質:
you cannot edit and save a level until you have created a game and a level. try menu item "create game".
du kan ikke redigere og gemme et niveau før du har lavet et spil og et niveau. prøv menupunktet "opret spil".
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。