検索ワード: tamper (英語 - デンマーク語)

tamper
brolæggerjomfru

diesel tamper
eksplosionshammer

tamper-proof
sikret mod manipulation

tamper-proof seal
garantiforsegling

tamper-proof label
ubrydelig etiket

au tamper-proof cap.
beskytter mod utilsigtet åbning.

tamper and forgery resistant
de skal være sikret mod manipulation og forfalskning

sealed tamper-proof apparatus
plomberet apparat, som er lukket for manuelle indgreb

1 remove the tamper-evident cap
1 tag forseglingen af

the tamper evident cap has been broken.
forseglingen på hætten er brudt.

if yes, describe tamper evidence employed.
hvis ja, beskrives, med hvilke midler dette gøres.

- the tamper evident cap has been broken.
- hætten (der er af en type der viser, om den er brudt) er brudt.

is the finished outer packaging tamper evident?
gør den afsluttende ydre emballage det let at konstatere forsøg på indgreb?

the syringe has a white tamper-evident cap.
sprøjten har en hvid hætte af en type der viser, om den er brudt.

each vial has a protective, tamper-proof plastic cap.
hætteglasset har en beskyttende, forseglet plastikhætte.

high density polyethylene bottle with high density polyethylene tamper evidence screw cap.
høj densitet polyethylen flaske med høj densitet polyethylen børnesikret skruelåg.