検索ワード: convenience;convenience (英語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Turkish

情報

English

convenience;convenience

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

トルコ語

情報

英語

& convenience

トルコ語

& kullanılabilirlik

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

convenience callback

トルコ語

kolay geri arama

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

thus arrived convenience.

トルコ語

böylece rahatlık, konfor imdada yetişti.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

application convenience level

トルコ語

uygulama kolaylığı seviyesi

最終更新: 2019-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

as convenience for you and your cattle.

トルコ語

bunları sizin ve hayvanlarınızın geçinmesi için yapmıştır.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

i live close to a convenience store.

トルコ語

bir markete yakın yaşıyorum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

because it's for the convenience of the child; it's not for the convenience of the teacher.

トルコ語

okul çocukların hayatlarına uygun hale gelmişti, öğretmenlerinkine değil.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

for use and convenience to you and your cattle.

トルコ語

(bütün bunlar) sizi ve hayvanlarınızı yararlandırmak içindir.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

it is a great convenience to live near a station.

トルコ語

bir istasyonun yakınında yaşamak büyük bir kolaylık.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

everyday convenience 3 in 1: print, copy, & scan

トルコ語

3'ü 1 arada tasarımla günlük kullanım için İdeal: yazdırma, kopyalama ve tarama

最終更新: 2012-06-01
使用頻度: 18
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

tom was able to buy what he needed at a convenience store.

トルコ語

tom bir markette gerekli şeyleri alabildi.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

i urged keiko to stop using people for her own convenience.

トルコ語

kendi yararı için insanları kullanmayı bırakması için keiko'ya baskı yaptım.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

tom's car was parked in front of the convenience store.

トルコ語

tom'un arabası dükkanın önünde park edilmişti.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

the novice photographer will undoubtedly feel happy as a king with so much user convenience.

トルコ語

başlangıç seviyesindeki fotoğraf severler kameranın çok sayıdaki kolay kullanım özelliklerinden çok hoşnut kalacaklardır.

最終更新: 2014-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

in addition, the standard supplied docking station offers additional user convenience.

トルコ語

cihazla birlikte gelen dok biriminin kullanım kolaylığına katkısı da inkar edilemez.

最終更新: 2010-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

nevertheless, the combination of design and user convenience remains of an undeniably high quality.

トルコ語

Ürünün estetik tasarımı ve kullanım kolaylığı inkar edilemez bir kalite sergiliyor.

最終更新: 2014-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

there are convenience functions for setting, initializing, and retrieving the event structure values.

トルコ語

mcal_wednesday

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

a burglar broke into the convenience store last month, but i heard the police caught him yesterday.

トルコ語

bir hırsız geçen ay bir markete girdi fakat polisin onu dün yakaladığını duydum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

英語

but if we go to the other side, maybe they don't buy yogurt. maybe they'll buy convenience food

トルコ語

ama gidersek karşı tarafa, belki yoğurt falan almazlarda, yani belki hazır hazır alacaklar.

最終更新: 2013-02-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

and wealth (and conveniences of life), wherein they had taken such delight!

トルコ語

ne bağlar, bahçeler, ne pınarlar, ne çiftlikler... ne güzel güzel konaklar, ne makamlar, içinde zevk-u safa sürdükleri ne nimetler!...

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,595,173 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK