プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
niece
yeğen
最終更新: 2012-08-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
nephew and niece
最終更新: 2015-06-02 使用頻度: 6 品質: 参照: Wikipedia
mary is my niece.
mary benim yiğenim.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
mary's my niece.
i don't have a niece.
bir kız yeğenim yok.
my niece is a serious girl.
yiğenim ciddi bir kızdır.
to tell the truth, she is my niece.
doğruyu söylemek gerekirse, o benim yeğenimdir.
his niece is attractive and mature for her age.
onun kız yeğeni çekici ve yaşına göre olgundur.
(cranmer also secretly married osiander's niece).
(cranmer, bu arada osiander’in yeğeniyle gizlice evlendi.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
mr. eliot's niece goes to a women's college.
bay eliot'un kız yiğeni bir kadınlar üniversitesine gidiyor.
an uncle gives a niece or a nephew that as a birthday present.
bir amca yeğenine doğum günü hediyesi olarak veriyor.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
by marriage, she was a great-niece to quintus tullius cicero.
evliliğinden dolayı quintus tullius cicero'nun büyük yeğenidir.
the frontpage shows a painting by marijke kamerlingh onnes, niece of heike.
this is my niece, i love her, she's my sister's daughter.
"o benim yeğenim, kardeşimin kızı, onu seviyorum"
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the eulogy was composed at the behest of the duchess of orleans, a niece of the electress sophia.
bu methiye orleans düşesi’nin emriyle bestelenmiştir, "a niece of the electress sophia.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
pallas was originally a slave of antonia minor, a daughter of mark antony and niece of emperor augustus.
pallas aslında marcus antonius'un kızı ve İmparatoru augustus'un yeğeni küçük antonia'nın kölesidir.
he married in an arranged ceremony octavia the younger, a great-niece of julius caesar and sister of octavian.
marcellus, jül sezar'ın yeğeni ve octavian'ın kız kardeşi küçük octavia ile evlendi.
==personal life==he married armgard von kleist, the niece of ewald von kleist, on 23 june 1921.
hasso von manteuffel, 23 haziran 1921'de, ewald von kleist'in yeğeni armgard von kleist ile evlendi.
i said, "i'm in love with your niece, i think she's an incredibly special child."
"ama yeğenine hayran oldum" "bence o son derece özel bir çocuk"
betty kane as "bat-girl" was depicted as the niece of and robin-like sidekick to the original batwoman.