プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
from there with all the skills and knowledge from paragliding and all the different disciplines in skydiving, i went on to base jumping.
bunlardan; paragliding ve bütün diğer skydiving disiplinlerinden aldığım bütün bilgi ve beceri ile sabit alan atlayışlarına başladım.
ajanovic said that bih has a lot to offer in that regard, including mountain biking, paragliding and rafting the una, neretva and drina rivers.
ayanoviç bosna herseğin bu açıdan yapabileceği çok şey olduğunu - dağ bisikletçiliği, yamaç paraşütçülüğü, una, neretva ve drina nehirlerinde rafting gibi - belirtmeden geçmiyor.
paragliding is taking off from mountains with a paraglider, with the possibility to fly cross-country, distance, just with the use of thermals to soar.
paragliding dağların üstünden bir paraglider ile uçmaya başlayıp, sadece yükselen sıcak hava yardımı ile havada süzülerek uzak mesafeler boyu uçabilmektir.
ajanovic said that bih has a lot to offer in that regard, including mountain biking, paragliding and rafting the una, neretva and drina rivers. the country is "an ecologically clean area with natural rarities - that type of tourism really has a serious chance.
ayanoviç bosna herseğin bu açıdan yapabileceği çok şey olduğunu - dağ bisikletçiliği, yamaç paraşütçülüğü, una, neretva ve drina nehirlerinde rafting gibi - belirtmeden geçmiyor. Ülkenin "ekolojik olarak temiz ve doğal açıdan nadir güzellikler barındıran bir yer" olduğunu söylüyor ayanoviç, ve ekliyor: "... bu turizm biçiminin gerçekten şansı var.