検索ワード: rank and file (英語 - トルコ語)

rank and file members must still approve the merger.
birleşmenin parti yönetimi ve üyeleri tarafından kabul edilmesi gerekiyor.

bulletin boards and file libraries
İlan tahtaları ve dosya kitaplıkları

manage disks, partitions and file systems
diskleri, bölümleri ve dosya sistemini yönet

manage your disks, partitions and file systems
disklerinizi, disk bölümlerinizi ve dosya sistemlerinizi yönetin@ info: credit

a serial terminal optimized for logging and file capture
veri ve dosya yakalamak için seri terminal uygulaması

rank and related concepts are developed in the early chapters.
rank and related concepts are developed in the early chapters.

these are lang:, package:, license: and file:.
Örneğin, lang:, package:, license: ve file:.

examples of such mechanisms include dns zone transfers and file transfer protocols.
bu mekanizmaya örnek olarak dns alan transferleri ve dosya transfer protokolleri verilebilir.

add folders and files to catalog
klasör ve dosyalarý kataloga ekle

yet the hereafter shall be greater in degrees of rank and greater in excellence.
ahiretin dereceleri ve üstünlükleri daha büyüktür

the decode process can be performed from the pikotv decoder ip, rf and file sources.
pikotv decoder ip, rf ve file kaynaklarından decode işlemi yapabilmektedir.

out of consideration for his rank and state of health, hans gerd was allowed to accompany him.
rütbesi ve sağlık durumu dikkate alınarak, oğlu hans gerd ona eşlik etti.

the alleged ringleader has refused to admit that he was even a rank-and-file member, let alone head of the organisation.
Şüpheli çete lideri bırakın örgüt başkanlığını, sıradan bir üye olduğunu bile itiraf etmeyi reddetmişti.

after being vetted by nato, roughly 1,400 former members of the kpc were selected to serve as officers and rank and file members of the ksf.
nato tarafından onaylanmasından sonra, yaklaşık 1.400 kpc eski üyesi kgg' nün kayıtlı ve resmi görevlisi ve rütbelisi olarak hizmet vermek üzere seçildiler.

influential politicians as well as the rank and file consider solidarity with the united states as an historic obligation, one that has roots in the immediate past as well as in an earlier era.
etkili siyasetçiler ve birçok kişi abd ile dayanışma içinde olmanın - daha önceki zamanlarda ve çok yakın geçmişte de olduğu gibi - tarihî bir zorunluluk olduğunu düşünüyor.

drum leader dosta dimovska announced on monday (november 6th) that the party rank and file are willing to help implement the cabinet's reform programme.
drum genel başkanı dosta dimovska 6 kasım pazartesi günü parti üyelerinin kabinenin reform programının uygulanmasına yardım etmeye istekli olduklarını duyurdu.

in late november, geoana was excluded from the party ranks and then toppled as speaker of the senate.
kasım ayı sonlarında geoana partiden ihraç edildi ve ardından da senato başkanlığından alındı.

he added that with a court order, police were searching fazlic's home and files.
sözcü, polisin mahkeme emriyle fazliç'in evinde ve dosyalarında arama yaptığını da sözlerine ekledi.

(he is allah) owner of high ranks and degrees, the owner of the throne.
dereceleri yükselten, yönetim sahibi.

see how we have favored some of them over others; yet the hereafter is greater in ranks, and greater in favors.
bak nasıl dünyada onların kimini kimine üstün kıldık!elbette âhirette erişilecek daha büyük mertebeler, kazanılacak daha yüksek faziletler vardır.