プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
satisfy:
memnun:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
does that answer satisfy you?
bu cevap sizi tatmin eder mi?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
it is difficult to satisfy everyone.
herkesi memnun etmek zordur.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
our policy is to satisfy our customers.
politikamız müşterilerimizi tatmin etmektir.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
which neither sustains, nor satisfy hunger.
bu diken ne besleyicidir, ne de açlığı giderir.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
which will neither fatten them nor satisfy them.
bu diken ne besleyicidir, ne de açlığı giderir.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
in preference to women you satisfy your lust with men.
"gerçekten siz kadınları bırakıp şehvetle erkeklere yaklaşıyorsunuz.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the earth can satisfy our needs but not our greed.
dünya ihtiyaçlarımızı tatmin edebilir ancak hırsımızı değil.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
with long life will i satisfy him, and shew him my salvation.
ona kurtarışımı göstereceğim.››
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
it only served to satisfy jacob's desire and judgment.
gerçekten o, kendisine öğrettiğimiz için bir ilim sahibiydi.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
regional countries compete to satisfy kosovo's market demand
bölge ülkeleri kosova'nın pazar talebini karşılamak için yarışıyor
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
but these protocells satisfy these general requirements of living systems.
ama bu ön-hücreler canlı sistemlerin genel şartlarını yerine getiriyorlar.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
his explanation that a solution would take time didn't satisfy anyone.
Çözümün zaman alacağı konusundaki açıklaması kimseyi tatmin etmedi.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i will abundantly bless her provision: i will satisfy her poor with bread.
yiyecekle doyuracağım yoksullarını.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
but i don't think that'll satisfy the sixth-graders either.
ama bunun da bir orta-bir öğrencisini tatmin edeceğini sanmıyorum.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
* "chesterfield's music that satisfies" (1933, cbs), broadcast two nights, 15 minutes.
* " chesterfield (cigarette)_chesterfield 's music that satisfies" (1933, cbs), broadcast two nights, 15 minutes.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています