プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you keep it.
onu koru.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
everyone's saying it.
onu herkes söylüyor.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
you keep them.
onları koru.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
can you keep it a secret?
onu bir sır olarak saklar mısın?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
you keep me wild
तुम मुझे जंगली रखो
最終更新： 2021-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
why do you keep saying there's ample time?
niçin bol zaman olduğunu söylemeyi sürdürüyorsun?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
we keep saying that to the democrats.
bunu demokratlara durmadan söylüyoruz.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
you keep out of this.
bundan uzak dur.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you keep a secret?
sır saklayabilir misin?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
can you keep the noise down?
sesi kısar mısın?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i suggest you keep out of this.
bundan uzak durmanı öneririm.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
if it didn't work why would you keep doing it?
eğer işe yaramadıysa neden yapmayı sürdürüyorsun?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
opposition parties criticise the decision, saying it is insufficient.
muhalefet partileri yetersiz olduğunu ileri sürerek kararı eleştiriyorlar.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you keep your money in a bank?
paranı bankaya yatırır mısın?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
could you keep my bags here until four?
saat dörde kadar çantalarımı burada tutar mısınız?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
by the way, how many of you keep diaries?
bu arada kaç taneniz günlükler tutuyor?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
kla veterans continue to oppose a law on benefits, saying it is discriminatory.
kla'lı gaziler, ayrımcı olduğunu ileri sürdükleri yardım yasasına karşı çıkmaya devam ediyor.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
but the investigative commission disputes that figure, saying it conflicts with earlier data.
fakat soruşturma komisyonu bu rakama daha önceki verilerle çeliştiği gerekçesiyle karşı çıkıyor.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
she said, "don't say that," but i'm saying it anyway.
bana "sakın söyleme" dedi ama yine de söylüyorum.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and god knows what you keep secret and what you publish.
allah gizlediklerinizi de açıkladıklarınızı da bilir.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：