検索ワード: 1 tsp vanilla extract (or 1 vanilla pod, scraped) (英語 - ドイツ語)

1/2 vanilla pod, scraped
1/2 vanilleschote, ausgekratzt

1/2 tsp vanilla extract
1/2 tl vanillextrakt

vanilla (you can use vanilla extract or packaged vanilla sugar as well)
vanilla (you can use vanilla extract or packaged vanilla sugar as well)

20 vanilla pods, scraped (optional)
20 vanilleschoten, ausgekratzt (optional)

add 1 tsp. of vanilla extract and 1/4 cup of lightly warmed olive oil.
fügen sie 1 tl vanilleextrakt und 1/4 tasse erwärmtes olivenoel hinzu.

mix well yogurt, eggnog, sugar and 1 tsp vanilla sugar.
joghurt, eierlikör, zucker und 1 tl vanillezucker glatt rühren.

process for the production of natural vanilla extract by enzymatic processing of green vanilla pods, and extract thereby obtained.
verfahren zur herstellung von einem natÜrlichen vanille-extrakt durch enzymatische verarbeitung von grÜnen vanillehÜlsen und so erhaltener extrakt.

exclusively made from natural vanilla extracts* from madagascar for the warm and intense character of the vanilla pods
dieser likör wird aus der natürlichen vanille aus madagaskar gewonnen.

2. the competent authorities shall grant approval to processors and bodies as referred to in paragraph 1 established in the production region and possessing plant and equipment suitable for the preparation of dried (black) vanilla or vanilla extracts, or for the collection and marketing of essential oils, and which fulfil the obligations set out in article 14.
(2) die zuständigen behörden erteilen den in absatz 1 genannten, im erzeugungsgebiet ansässigen herstellern und sammel- und vermarktungsstellen eine zulassung, wenn diese über die zur herstellung von getrockneter (schwarzer) vanille oder vanilleextrakten bzw. zur sammlung und vermarktung von ätherischen Ölen nötigen einrichtungen und ausrüstungen verfügen und die verpflichtungen gemäß artikel 14 erfuellen.

sugar, cocoa butter, whole milk powder, cocoa mass, cream 18%, whisky 4%, cognac 1%, vanilla pod 0,12%, lactose, skimmed milk powder, emulsifier soya lecithin, natural vanilla flavouring
zucker, kakaobutter, vollmilchpulver, kakaomasse, sahne 18%, alkohol cognac 1%, vanille-schoten 0,12%, milchzucker, magermilchpulver, emulgator sojalecithin, natürliches vanillearoma.

1 tbsp. of cod-liver oil a day or 1 tsp. of ground flaxseed every morning is cheaper than fish oil capsules. if you want, you can add a couple of vitamin e capsules to the flaxseed oil to avoid rancidity.
1 esslöffel dorschlebertran tgl. oder ein teelöffel gemahlene leinsamen oder walnussöl jeden morgen sind billiger als fischölkapseln. fügen sie evt. ein paar kapseln vitamin e zu den leinsamen, um eine verranzung vorzubeugen.