人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
just around the corner
just around the corner
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
a partner just around the corner.
der partner ganz in ihrer nähe.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a bakery is just around the corner.
a bakery is just around the corner.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a green future can be just around the corner.”
a green future can be just around the corner.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
madrid just around the corner
madrid in einem tag
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it was just around the corner.
das war ja noch um die ecke.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i'm just around the corner
see just like you, i''m not afraid
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a bus to the city is just around the corner.
am morgen wird ein leckeres frühstück serviert.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
5. love is just around the corner
5. love is just around the corner
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
paul just around the corner shop to buy
paul gerade um die ecke-shop zu kaufen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
health club (just around the corner)
fitnesscenter (in 50m entfernung)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is beginning of may, spring should be just around the corner.
es ist anfang mai, der frühling steht vor der türe.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
chinese new year is just around the corner.
das chinesische neue jahr steht kurz bevor.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for daily needs can be found just around the corner.
des täglichen bedarfs finden sie gleich um die ecke.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
just around the corner from the shopping boulev...
gleich um die ecke zur einkaufsmeile oxford street lieg...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
frank sinatra - love is just around the corner
frank sinatra - love is just around the corner
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and 2028, 2030? it's just around the corner.
und 2028, 2030? das liegt gleich um die ecke.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
and enlargement was, of course, just around the corner.
dazu kommt die eu-erweiterung.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
alanya city center also starts just around the corner!
alanya ins zentrum gleich um die ecke!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
that is just around the corner, and we aren’t ready
2020 steht praktisch vor der tür, und wir sind noch nicht bereit!
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: