プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
b
b
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 10
品質:
b.
geb.:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
b)
8.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
(b)
f)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
b & b
b & b
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
rjukan and tinn today.
rjukan und tinn heute.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the history of rjukan and tinn
die geschichte
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
he was born in kviteseid and died in tinn.
märz 1898 in kviteseid; † 27.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
tinn-silver 300 for sale in the netherlands
tinn-silver 300 in holland zu verkaufen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
in 1946 the museum was taken over by tinn municipality.
1946 übernahm die gemeinde tinn das museum.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
many tourists visit tinn each year, and now i wish to welcome you.
jedes jahr kommen viele nach tinn und rjukan und nun heisse ich dich willkommen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
just get in touch if you would like to use rjukan & tinn guideservice.
nimm kontakt auf, wenn du rjukan & tinn guideservice in anspruch nehmen möchtest.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
just get in touch if you would like to use rjukan & tinn guide service.
nimm kontakt auf, wenn du rjukan & tinn guide service in anspruch nehmen möchtest.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i was born and bred in tinn and i like living among the high mountains with beautiful scenery around me.
ich bin in tinn geboren und aufgewachsen und fühle mich wohl im gebirge
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the pipes are made of 98% lead, 2% tinn and a trace of copper.
wir haben uns für einen durchmesser von 35mm entschieden (heutiges taubenei), und wir haben dasselbe material benutzt aus dem auch die anderen pfeifen der orgel sind, also 98% blei, 2% zinn und spuren kupfer. die oberfläche ist gehämmert.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tinn museum is from 2004 a part of the regional museum of eastern telemark, directed by the norwegian industrial workers museum.
ab 2004 ist tinn museum partner des neuen museums ost-telemarks, in enger zusammenarbeit mit dem norwegischen industriearbeitermuseum.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
when king haakon vii visited tinn in august 1909 to open the rjukan railway, he met a local community on the threshold of a change unique in modern times.
als könig haakon der 7. im august 1909 tinn besuchte, um die rjukanbahn zu eröffnen, traf er auf eine gesellschaft die auf dem weg zu einer umstellung war, die ihresgleichen in der modernen zeit sucht.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wir liefern ihr tinn-silver boot ganz nach ihren wünschen, für weitere fragen stehen wir ihnen gerne zur verfügung.
wir liefern ihr tinn-silver boot ganz nach ihren wünschen, für weitere fragen stehen wir ihnen gerne zur verfügung.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tinn museum - a collection of 28 old farm buildings from the area, depicting traditional norwegian building methods and daily life 2 to 3 hundred years ago.
rjukan kirche, die bei filmaufnahmen über die saboteure brannte. tinn museum – 28 alte gebäude von tinn. alte bauweise und alltagsleben auf den höfen in tinn 200 bis 300 jahre zurück.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
many groups come to rjukan and tinn in their own bus. in order to get the most out of such a visit, it is wise to engage a guide who can join the group on its bus and tell the area's fascinating story. rjukan & tinn guide service can provide just such a service.
viele kommen mit dem eigenen bus nach rjukan und tinn. um möglichst viel von ihrem besuch zu haben, sollten sie eine fremdenführerin nehmen die mitfährt und über die spannende geschichte erzählt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています