検索ワード: baby formula (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

baby formula

ドイツ語

säuglingsdiät

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

baby

ドイツ語

babys

最終更新: 2011-04-01
使用頻度: 47
品質:

英語

baby,

ドイツ語

baby, baby

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

:baby:

ドイツ語

:baby:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

baby feeding formula and system

ドイツ語

sÄuglingsnÄhrprÄparat und system

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

baby formulas

ドイツ語

säuglingsdiät

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

infant formula (baby food)

ドイツ語

milchnahrung (babynahrung)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in japan, radioactive cesium was detected in baby formula.

ドイツ語

in japan ist radioaktives cäsium in milchnahrung für säuglinge entdeckt worden.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

one such episode was the sale of tainted baby formula in 2008.

ドイツ語

eine solche episode war der verkauf von verdorbener babynahrung 2008.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

英語

if you're feeding your baby formula, that can mean a…mehr

ドイツ語

wir zeigen ihnen, was sie dazu benötigen…mehr

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

supplement for baby infant formula and a method of delivering that supplement

ドイツ語

zusatz fÜr baby-nahrung und ein verfahren fÜr die gabe des zusatzes

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

英語

similac alimentum is a baby formula that’s produced by abbot laboratories.

ドイツ語

similac alimentum ist ein baby formel, die von abt laboratories ist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

baby, baby, baby, baby, baby

ドイツ語

she's got the jack, jack, jack, jack, jack, jack, jack

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

never mix the drug with the formula if the baby is fed by bottle.

ドイツ語

keinesfalls sollte das medikament mit flaschennahrung gemischt werden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the soothing formula contains bisabolol, and is ideal for baby massage.

ドイツ語

die formel mit bisabolol wirkt beruhigend und ist auch ideal für eine babymassage geeignet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

(live-pr.com) - laundry care with specialised baby formula emerged as a trend in 2014.

ドイツ語

(live-pr.com) -

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

every year, 100,000 new babies are born in georgia. georg hirsch tasted the classical baby formula and spoke with the governor.

ドイツ語

immerhin werden in georgia jedes jahr 100.000 kinder geboren. georg hirsch hat sich die klassische babynahrung zu gemuete gefuehrt und mit dem gouverneur gesprochen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

** hb and fb for children includes overnight stay in a third bed in parents' room, breakfast and lunch / the baby formula

ドイツ語

** hb und fb für kinder umfasst über nacht in ein drittes bett im zimmer der eltern, frühstück und mittagessen / the formula baby

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you can mix the powder with a small amount of water, milk, baby formula, soy formula, soy milk, dietary liquid supplements or pudding.

ドイツ語

sie können das pulver mit einer kleinen menge wasser, milch, babymilchnahrung, sojamilchnahrung, sojamilch, diätgetränken oder pudding vermischen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

babies who are formula-fed also make „taste experiences“ that impact on later preferences.

ドイツ語

auch säuglinge, die mit flaschennahrung gefüttert werden, sammeln „geschmackserfahrungen“, die sich auf spätere präferenzen auswirken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,771,982,856 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK