Google で調べる

検索ワード: bernardini (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

Person - Bernardini ...

ドイツ語

Person - Bernardini ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

BERNARDINI [1544] 1×( 1 )

ドイツ語

HEROUARD [1735] 1×( 1 )

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Simon Bernardini (Italien)

ドイツ語

Simon Bernardini (Italien)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

The 10 children of BALBANI - BERNARDINI

ドイツ語

Die 10 Kinder von BALBANI - BERNARDINI

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

* BERNARDINI, Riccardo, "Jung a Eranos.

ドイツ語

*Riccardo Bernardini: "Jung a Eranos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Responsible for the processing of data is Mrs. Bernardini

ドイツ語

Verantwortlich für die Verarbeitung von Daten ist Frau Bernardini

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Darras (PSE) , Bernardini (PSE) , in writing.

ドイツ語

Darras (PSE) , Bernardini (PSE) , schriftlich.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

英語

He may have been the father of composer Marcello Bernardini.

ドイツ語

Möglicherweise ist Rinaldo di Capua der Vater des Komponisten Marcello Bernardini (Marcello di Capua).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

A. Bernardini Rencontres Internationales Paris/Berlin/Madrid

ドイツ語

Henning CHRISTIANSEN Rencontres Internationales Paris/Berlin/Madrid

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Presentation of the new partner MOBI, Brussels: Annalia Bernardini, VUB

ドイツ語

Präsentation des neuen Partners MOBI, Brüssel: Annalia Bernardini, VUB

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Tongue reportDarras (PSE) and Bernardini (PSE) , in writing.

ドイツ語

Zum Bericht TongueDarras (PSE) und Bernardini (PSE) , schriftlich.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

英語

Simon Bernardini first learned to play piano before he switched to the violin.

ドイツ語

Simon Bernardini lernte zunächst Klavierspielen, bevor er sich der Violine zuwandte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Bern, U. (1) Bernadic, J. (1) Bernardini, P. (1)

ドイツ語

Bern, U. (1) Bernadic, J. (1) Bernardini, P. (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

* QUAGLINO, Gian Piero, ROMANO, Augusto, & BERNARDINI, Riccardo (Eds.

ドイツ語

*Gian Piero Quaglino, Augusto Romano, Riccardo Bernardini (Hrsg.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

The first day of the Meeting ended with a Eucharistic Celebration presided by Archbishop Adriano Bernardini, papal nuncio in Argentina.

ドイツ語

Der erste Versammlungstag ging mit einem gemeinsamen Gottesdienst zu Ende, an dem der Apostolische Nuntius in Argentinien, Erzbischof Adriano Bernardini als Hauptzelebrant teilnahm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

It was built in neoclassical style, with an adjacent chapel and crypt circular, the work of P. Bernardini Pescia.

ドイツ語

Es wurde im neoklassizistischen Stil gebaut, mit einer benachbarten Kapelle und Krypta kreisförmig, die Arbeit von P. Bernardini Pescia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

During the following nights, Sergio Bernardini, the owner of the club, held her back in her attempts to get back on stage.

ドイツ語

Als ihr Entdecker gilt Sergio Bernardini, Gestalter des Lokals, der als Talentsucher und Showmann auftrat.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

On 26 April Archbishop Adriano Bernardini, 61 years old, originally from the Province of Pesaro, was nominated Nuncio in Argentina.

ドイツ語

Am 26. April wurde der 61jährige Erzbischof Adriano Bernardini aus der Provinz Pesaro zum Nuntius in Argentinien ernannt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

After the German World Cup, Bearzot was appointed as assistant coach of Fulvio Bernardini, and was then promoted head coach of Italy in 1975.

ドイツ語

Nach dem frühen Aus in der Vorrunde 1974 wurde zunächst Fulvio Bernardini zum Nationaltrainer ernannt, bereits 1975 löste ihn jedoch Bearzot ab.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

(FR) I give this explanation of vote on behalf of my colleague François Bernardini as well as myself, since we worked on this together.

ドイツ語

(FR) Ich schließe meinen Kollegen François Bernardini in meine Erklärung zur Abstimmung ein, da wir uns gemeinsam mit diesem Thema beschäftigt haben.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK