プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
could not fetch content,sorry
inhalt konnte nicht geladen werden. entschuldigung
最終更新： 2019-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not fetch
die informationen können nicht abgerufen werden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
could not embed, sorry.
could not embed, sorry.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not fetch feed: %1
nachrichtenquelle kann nicht abgeholt werden: %1feedlist's column header
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not fetch mirror list.
die liste der spiegelserver lässt sich nicht abrufen.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
could not fetch track information
titelinformationen konnten nicht abgefragt werden
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not fetch the homepage data.
die homepage-daten können nicht ausgelesen werden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i, ambitious, could not be content
'i love, you love, we love!'
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not fetch the collection: %1
die sammlung kann nicht abgerufen werden: %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not fetch
artikelliste nicht abholen@title:window %1=newsgroup name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not fetch root collection of resource %1.
die hauptsammlung der ressource„ %1“ kann nicht geholt werden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not fetch post out of the resultfrom the server.
aus der antwort des servers kann kein beitrag ausgelesen werden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not fetch post out of the result from the server.
aus der antwort des servers kann kein beitrag ausgelesen werden.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry, could not resist
sorry, could not resist (tut mir leid, konnte nicht widerstehen.)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry, could not resist!
.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
could not fetch blogs out of the result from the server, not a list.
aus der antwort des servers kann keine liste der blogs ausgelesen werden. es handelt sich nicht um eine liste.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not fetch message attachments
nachrichtenanhänge nicht abholen
最終更新： 2016-10-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
could not fetch list of posts out of the result from the server, not a list.
aus der antwort des servers kann keine liste der beiträge ausgelesen werden. es handelt sich nicht um eine liste.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
and sorry i could not travel both
and sorry i could not travel both
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry, but that content could not be found
sorry, but that content could not be found
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：