プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you can check the status of your order.
sie können den status ihrer bestellung kontrollieren.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
here you can check the status of your order
hier können sie schnell und einfach den status ihrer lieferung prüfen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how can i check the status of my order?
kann ich meine bestellung absagen und meine karte gutschreiben?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
request for the status of the order
den versandstatus der bestellung abfragen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
check the status of your order here.
Überprüfen sie den status ihrer bestellung hier.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
faqs where can i check the status of my order?
wo kann ich den aktuellen status meiner bestellung prüfen?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
track the status of your order at any time
jederzeit den status ihrer bestellung verfolgen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how can i check the status of my order on www.ornatum.eu?
wie kann ich den status meiner bestellung auf www.ornatum.eu überprüfen?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
response to your inquiries regarding the status of your order.
antwort auf ihre anfragen bezüglich des status ihrer bestellung.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
q: what is the status of my repair?
q: what is the status of my repair?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
perhaps palestine could re-examine the status of her intifada.
palästina könnte sich seine intifada vielleicht einmal genauer ansehen.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
you may log into your account in order to inform yourself about the status of your applications.
in ihrem online-account können sie sich jederzeit über den status ihrer bewerbung informieren.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
why didn't you inform me?
warum hast du mir nicht bescheid gesagt?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
this component informs you about the status of your license.
diese komponente informiert sie über den status ihrer lizenz.
最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 20
品質:
- check the status of your orders
- den status ihrer bestellungen einsehen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2. monitor the status of your orders.
2. anzeige des status ihrer bestellungen;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this means the management can always inform themselves about the status of upcoming tasks.
dadurch ist es für die vorgesetzten jederzeit möglich, sich über den status der anfallenden aufgaben zu informieren.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
3. could you inform me continuously about how are you proceeding with banks? please.
könntest du mich fortlaufend über deine fortschritte mit den banken informieren? bitte.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- possibility to check the status of your orders
- einsichten den status meiner bestellungen (tracking)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mr president, could you then please inform me on what legal basis you decline to allow me to make an explanation of vote?
herr präsident! können sie mir dann bitte sagen, auf welcher rechtsgrundlage sie mir verweigern, eine stimmerklärung abzugeben?
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質: