プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do not prefer at all
ziehe es eindeutig vor
最終更新: 2004-02-09
使用頻度: 2
品質:
i do not see that at all.
das sehe ich überhaupt nicht so.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
i do not trust them at all
ich glaube ihnen überhaupt nichts
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i do not accept that at all.
das kann ich nicht akzeptieren.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
you did not prefer
haben vorgezogen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i do not agree with him at all.
darin gehe ich mit ihm keineswegs konform.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
do not auto-fill transaction data at all.
auf keinen fall buchungen automatisch ausfüllen.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
i myself do not expect this at all.
ich selbst erwarte dies nicht.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
personally, i do not think so at all.
ich für meinen teil finde das überhaupt nicht gut.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
”i do not think about that at all.
„darüber rede ich gar nicht.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
some players do not allow armut at all.
manchmal wird "armut" überhaupt nicht zugelassen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
we do not at all intend it 'nastily'.
wir meinen dies überhaupt nicht „gehässig“.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
global terrorists do not recognise borders at all.
weltweit agierende terroristen erkennen grenzen nicht einmal an.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
i, however, do not share this doubt at all.
ich teile diese zweifel jedoch überhaupt nicht.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:
we recommend it for those do not prefer huge hotels.
warum empfehlen wir: gemütliches luxushotel, für diejenige, die die typischen "grand hotels" nicht bevorzugen. hotel bewertungen : 8.1
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
who would not prefer starting the cd from the hard disk.
da ist die größe nicht so wichtig.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i prefer at minimum, 15 minutes to explore fantasies.
i prefer at minimum, 15 minutes to explore fantasies.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
who would not prefer starting the cd from the faster hard disk.
wer möchte seine cd nicht lieber von der festplatte starten.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
please use a 7-point scale where 7 means prefer very much, 4 means so-so, and 1 means do not prefer at all.
bitte geben sie dies auf einer 7-punkte-skala an, auf der 7 "ziehe es eindeutig vor", 4 "unentschieden" und 1 "gefällt mir am wenigsten von allen" bedeutet.
最終更新: 2004-02-09
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
that gives you the opportunity to get out in the nature with experienced people if you do not prefer to be on your own.
haben sie lust, ihre eigene spur zu bilden? unser skisafariprogramm gibt ihnen die möglichkeit, außerhalb gespurter loipen zu gehen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: