人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do you like cats?
magst du katzen?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
do you like black cats?
magst du schwarze katzen?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
what do you like
was magst du gern
最終更新： 2021-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
b. do you like
b. sie
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you like it?
magst du es?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) do you like;
a)hдtten c)waren
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you like hickies
¿te gustan los hickies
最終更新： 2021-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you like jogging?
singst du gern
最終更新： 2021-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
– do you like parties?
– do you like parties?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you like dogs, ornamental you like paris hilton?
mögen sie hunde, ornamental du magst paris hilton?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you like cats, don’t you? this is a game for you.
mögen sie katzen, nicht wahr? dies ist ein spiel für sie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you like cats, don’t you? this is a game for you. your task is to care for...
mögen sie katzen, nicht wahr? dies ist ein spiel für sie. ihre aufgabe ist...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
'how do you like the queen?' said the cat in a low voice.
»wie gefällt dir die königin?« fragte die katze leise.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
you can flush a fox to a bird of prey with as many dogs as you like.
dagegen dürfe so viel flugwild mit hunden aufgescheucht werden, wie der jäger wünsche.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
the cats are lovely and make friends fast with other cats. they want to know about everything. they will follow you like a dog, as they do not want to miss anything.
die katzen sind sehr lieb und freunden sich schnell mit anderen katzen an. sie sind sehr neugierig und wollen alles wissen. sie folgen ihnen wie ein hündchen, damit ihnen nichts entgeht.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
'call it what you like,' said the cat. 'do you play croquet with the queen to-day?'
»nenne es, wie du willst,« sagte die katze. »spielst du heut croquet mit der königin?«
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
a variety of questions: “do you like cats?” (what answers you accept from others), “how often do you use facebook?”, “how long are planning to meet?” etc.
eine vielzahl von fragen: “mögen sie katzen?” (was antwortet man von anderen anzunehmen), “wie oft haben sie facebook nutzen?”, “wie lange planen, zu treffen?” usw.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：