プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(bg) eori (ЕОРИ) номер
(bg) eori (ЕОРИ) номер
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
(bg) (ro) eori numar bulgaria
(bg) (ro) eori numar bulgaria
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
trader identification number(s)/ eori number
tin-nummer(n) / eori-nummer
最終更新: 2017-01-08
使用頻度: 2
品質:
expiry date of the eori number, where applicable.
gegebenenfalls die geltungsdauer der eori-nummer.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
the eori id has been required across all of europe since january 2010.
seit januar 2010 ist die eori-nummer europaweit einzusetzen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
shipments from non-eu countries will need an eori number for import.
sendungen aus nicht-eu ländern benötigen eine eori nummer für den import. bitte prüfen sie, ob ihr unternehmen bereits eine eori nummer besitzt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the structure of the eori number shall comply with the criteria set out in annex 38.
die eori-nummer setzt sich, wie in anhang 38 angegeben, zusammen.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
‘enter the eori number referred to in article 1(16).
„anzugeben ist die in artikel 1 nummer 16 genannte eori-nummer.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:
for german customs participants the eori identification number can be applied for in dresden with the following authority:
die eori-nummer kann für deutsche zollbeteiligte beim:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
please check if your company already has an eori number. if not, please request this number at:
wenn nicht, können sie hier eine nummer beantragen:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
where a consignee eori number or a consignee third country unique identification number is provided, his name and address shall not be provided.
wird die eori-nummer eines empfängers oder die eindeutige drittlandskennnummer eines empfängers angegeben, so sind sein name und seine anschrift nicht anzugeben.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
where the consignee does not have an eori number, the customs administration may assign him an ad hoc number for the declaration concerned.’;
verfügt der empfänger nicht über eine eori-nummer, kann ihm die zollverwaltung für die jeweilige anmeldung eine ad-hoc-nummer zuteilen.“
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
‘it takes the form of the consignee eori number whenever this number is available to the person lodging the summary declaration.’;
„anzugeben ist die eori-nummer des empfängers, wenn sie der person, die die summarische anmeldung abgibt, bekannt ist.“
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
the economic operators registration and identification system (eori) and the system for authorised economic operators (aeo),
das system zur registrierung und identifizierung von wirtschaftsbeteiligten (eori) und das system für die zugelassenen wirtschaftsbeteiligten (aeo),
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: