検索ワード: faith, hope, love (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

faith, hope, love

ドイツ語

glaube, hoffnung, liebe

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

faith, hope and love

ドイツ語

glaube hoffnung und liebe

最終更新: 2017-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

faith, hope, gentleness

ドイツ語

glaube, hoffnung, sanftmut

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he strengthens our faith, hope and love.

ドイツ語

er festigt uns im glauben, lieben und im hoffen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

faith, hope and love will remain (v.13)

ドイツ語

es bleiben glaube, hoffnung, liebe. vers 13.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how they may lose faith /hope?

ドイツ語

wie sie ihren glauben und ihre hoffnung verlieren könnten?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a symbol of divine protection, faith, hope and love,

ドイツ語

ein symbol göttlichen schutzes, der treue, hoffnung und liebe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

st. augustine, enchiridion: on faith, hope, and love (1955).

ドイツ語

tertullian : Über die monogamie. (de monogamia)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

09 - helmut lotti - faith, hope and love (03:25)

ドイツ語

09 - helmut lotti - faith, hope and love (03:25)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a word of faith, hope and love from the heart of palestinian suffering

ドイツ語

ein wort des glaubens, der hoffnung und der liebe aus der mitte des leidens der palästinenser und palästinenserinnen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sin, salvation, hope, love, faith

ドイツ語

love, love, love, love, love, love

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he expects us to respond to his omnipresent existence in faith, hope and love.

ドイツ語

der treue herr sichert uns darin seine gegenwart und seine liebe zu und erwartet, daß wir auf seine unermeßliche güte mit glauben, hoffnung und liebe antworten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it focuses on the influence of faith, hope and wishes

ドイツ語

es geht um den einfluss von glauben, wünschen und

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

18 glaube, liebe, hoffnung faith, hope and the bottom line

ドイツ語

18 glaube, liebe, hoffnung catherine lepard

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

vyara, nadezhda and lyubov (faith, hope and love) and their mother sophia

ドイツ語

nachrichten wyara, nadeschda und ljubov (glaube, hoffnung und liebe) und ihre mutter sophia

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in the end, faith, hope and love will remain; and the greatest of these is love.

ドイツ語

am ende werden glaube, hoffnung und liebe bleiben, und am größten unter ihnen ist die liebe. dieses höchste aller charismen bildet auch das fundament für das ordensleben.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

13 so faith, hope, love abide, these three; but the greatest of these is love.

ドイツ語

13 nun aber bleibt glaube, hoffnung, liebe, diese drei; die größte aber von diesen ist die liebe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

13 and now abide faith, hope, love, these three; but the greatest of these is love.

ドイツ語

13nun aber bleiben aglaube, hoffnung, liebe, diese drei; aber die liebe ist die größte unter ihnen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

faith, hope, love (lieben, hoffen, glauben), san francisco (ignatius press) 1997.

ドイツ語

faith, hope, love (lieben, hoffen, glauben), san francisco (ignatius press) 1997.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

3 years ago we had faith, hope and we were walking towards change...

ドイツ語

vor drei jahren hatten wir glaube, hoffnung und gingen auf veränderung zu...

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,131,996 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK