検索ワード: fenced garden (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

fenced garden

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

private fenced garden with automatic gate

ドイツ語

umzäunter privater garten, einfahrtstor mit fernbedienung

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

cottage stands on its own fenced garden.

ドイツ語

haus steht auf dem eigenen eingezäunten garten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

outbuildings, charming fenced garden, swimming pool...

ドイツ語

outbuildings, charming fenced garden, swimming pool...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the car park is also within the fenced garden.

ドイツ語

der parkplatz ist im hof gewährleistet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the large, fenced garden is planted with palm...

ドイツ語

die ausstattung: safe, bettwäsche, garage, terrasse, bügeleisen,...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

lovely, completely fenced garden with lawn and trees

ドイツ語

hübscher, total umzäunter garten mit rasen und bäumen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fenced garden, terrace with garden furniture and barbecue

ドイツ語

eingezäunter garten, terrasse mit gartenmöbeln und grill

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

private: grounds 500 m2 (fenced), garden 100 m2.

ドイツ語

zur alleinbenutzung: grundstück 500 m2 (eingezäunt), garten 100 m2.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

private, fenced garden ! near the centre ! very quiet !

ドイツ語

garten, im zentrum marina di massa, modern!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

size 100 sqm. with fenced garden of about 750 square meters.

ドイツ語

größe 100 qm. mit eingezäunten garten von etwa 750 quadratmetern. lubkr455

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bibione spiaggia 800 mt de la mer. bungalow with big fenced garden.

ドイツ語

bibione spiaggia 800 vom meer. bungalow mit grosse eingezaunter gartem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

bibione spiaggia , 800 from the beach . bungalow with big fenced garden.

ドイツ語

bibione spiaggia , 200 vom meer .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fenced garden with perennial garden on the right and lawn on the left side.

ドイツ語

eingezäunter garten mit staudengarten auf der rechten und rasenfläche auf der linken seite.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

guests of is molas apartment have free use of the small, fenced garden.

ドイツ語

im is molas apartment nutzen sie den kleinen eingezäunten garten kostenlos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

there is a fenced garden with beautiful view of the neighbourhood around the cottage.

ドイツ語

außen des bauernhauses ist ein umzäunter garten mit schönen ausblick in die ganze umgebung.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

house basic, 10 +1 persons, fenced garden, parking, beach and mooring.

ドイツ語

appartment-studio 2b befindet sich im erdgeschoss und besteht aus 1 schlafzimme,küche mit eßplatz,bad und balkon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

down one side of the fenced garden runs the pionca canal which connects to the brenta river.

ドイツ語

hinunter eine seite des eingezäunten gartens läßt den pionca kanal laufen, der an den brenta fluß anschließt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

lovely fenced garden with open view of the countryside providing lawns, flower beds, specimen trees, pond.

ドイツ語

der private bereich ist vollständig umzäunt, hat blumenbeete, eine kleine baumschule sowie einen teich.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fenced garden and private parking provide an intimate of your holiday where you can enjoy inside the city routine.

ドイツ語

eingezäunter garten und einen privater parkplatz bieten eine intime zu ihrem urlaub, am stadt routine genießt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

80:30 and fenced gardens with lots of trees,

ドイツ語

80:30 und dicht bewachsene g

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,915,367 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK