プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
formability
verformbarkeit
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
formability:
:
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
hot formability + 0 - - -
warmumformbarkeit + 0 - - -
high-formability steel
hochverformbarer stahl
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
good heat and cold formability.
gut warm- und kaltverformbar.
both effects improve formability.
beide wirkungen verbessern das umformvermögen.
better formability of the profiles
bessere verformbarkeit der profile
these materials have good formability.
diese werkstoffe lassen sich gut umformen;
aluminum plate excellent in formability.
aluminiumplatte mit ausgezeichneter umformbarkeit.
最終更新： 2014-11-28 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
pipe formability evaluation for expandable tubulars
rÖhrenformbarkeitsbewertung fÜr erweiterbare tubulare
aluminum alloy pipe having multistage formability
rohr aus al-legierung mit mehrstufiger verformbarkeit
unlimited planning and design due to high formability
freiheit in planung und design durch sehr gute verformbarkeit
ultra-longlife, high formability brazing sheet
lÖtfolie mit hoher formbarkeit und langer lebensdauer
benefits are low weight, impermeability and good formability.
verpackungen: verpackungen aus aluminium gibt es in einer vielfalt von formen für zahlreiche füllgüter. vorteile sind geringes gewicht, undurch lässigkeit und gute verformbarkeit.
process for making high formability aluminium alloy sheets
verfahren zur herstellung eines bleches aus aluminiumlegierung mit guter formbarkeit
process for improving the bend formability of copper alloys.
verfahren zur verbesserung der biegverformbarkeit von kupfer-legierungen.
easy to process thanks to its good formability (ductility)
durch gute umformbarkeit (duktilität) einfach zu verarbeiten;
steel pipe having high formability and method for production thereof
leicht verformbares stahlrohr und verfahren zur herstellung.
cold rolled steel sheets having an improved press formability.
kaltgewalzte stahlbleche mit guter pressverformbarkeit.
aluminum alloy sheet having excellent press formability and spot weldability
blech aus einer aluminiumlegierung mit hoher druckformbarkeit und punktschweissbarkeit
