検索ワード: high time (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

high time

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

it is high time ...

ドイツ語

es ist höchste zeit ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

英語

it’s high time

ドイツ語

it’s high time

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is high-time!

ドイツ語

jetzt ist es endlich soweit!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

high time resolution data

ドイツ語

daten mit hoher zeitauflösung

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

it is also high time.

ドイツ語

es ist auch höchste zeit.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

high times

ドイツ語

high times : http://www.hightimes.com

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it's high time ... »more

ドイツ語

es ist höchste ... »mehr

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

at 50 it is high time

ドイツ語

mit 50 wird´s höchste zeit

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is high time they did.

ドイツ語

das sollten sie aber schleunigst tun.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

it is high time we did!

ドイツ語

es ist höchste zeit!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

it's high time for bed.

ドイツ語

es ist höchste zeit fürs bett.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it's high time for fun!

ドイツ語

it's high time for fun!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

'i will, and high time too!

ドイツ語

»ich will mich auch nicht weiter mit dir abgeben!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is high time in humility

ドイツ語

es ist höchste zeit in demut

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is high time this happened.

ドイツ語

es ist nämlich höchste zeit.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

high time to roll back malaria!

ドイツ語

high time to roll back malaria!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is high time to begin.”

ドイツ語

es ist höchste zeit, dass jetzt damit begonnen wird.“

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it's high time to relax!

ドイツ語

höchste zeit, sich zu entspannen!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is high time parliament was told.

ドイツ語

es wird höchste zeit, daß dieses parlament informiert wird.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

high time (t [ns] / 10 - 1)

ドイツ語

high-zeit (t [ns] / 10 - 1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,288,906 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK