プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how's your day going so far
wie war dein tag heute
最終更新： 2024-03-01
使用頻度： 1
品質：
how's your day so far
como está seu dia até agora
最終更新： 2020-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hows your day going so far
wie war dein tag bisher?
最終更新： 2022-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
how was your day so far?
hallo arejay, wie war dein tag bisher?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how has your day been so far?
wie war dein tag bisher?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so, how was your day so far?
wie war dein tag bisher?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hows your day going
wie läuft dein tag
最終更新： 2021-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
how are things going so far? )
how are things going so far? )
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how are you and how is the tour going so far?
wie geht’s euch, wie läuft die tour?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how is it going so far? it’s great!
eva: jetzt ist es zu spät.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how your day today?
wie deinen tag heute?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that’s how your day was.
that’s how your day was.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ifra: how is your offer of nrc handelsblad on the iliad from irex going so far?
ifra: wie sieht das angebot von nrc handelsblad für den iliad-e-reader von irex aus?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
how has your day been so far? i heard you were just coming from the hotel...
ich habe gehört, dass du gerade erst aus dem hotel gekommen bist...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hows your day went?
wie ist dein tag gelaufen
最終更新： 2021-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
and for their going so far in unbelief as uttering against mary a mighty calumny,
ebenso infolge ihres kufrs, ihrer erfundenen ungeheuerlichen Äußerung über maryam und
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
we must, therefore, be extremely cautious, without going so far as to be obscurantist.
daher ist äußerste vorsicht angebracht, ohne jedoch in obskurantismus zu verfallen.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
i can’t tell you how happy i am how the whole gif. me. berlin. exhibition project has been going so far.
ich kann es kaum beschreiben, wie glücklich ich mit demgif. me. berlin. projekt bin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hello, how's your day? i hope you will cheer up on my letter. i would like to chat with you.
hallo xxxxxx! mir ist es sehr angenehm, deinen brief zu sehen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you missed the opportunity, try also to interpret to yourself how your day felt.
haben sie die gelegenheit verpasst, fragen sie sich, wie sich ihre tage anfühlen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：