プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if you never try, you'll never know
ein riesenkompliment, dafür dass du mich so gut kennst.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
if you never try, you will never know
if you never try, you will never know
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you never know
you never know!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
you never know.
wer weiß, wozu es gut ist!
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 4
品質:
you never know!
da soll noch einer wissen, woran er ist.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 3
品質:
- you never know.
your - ihr
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you never know what you'll see.
du weißt nie, was dich erwartet.
最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:
01. you never know
01. into the night
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but you never know!
obwohl... man kann nie wissen!
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
because you never know.”
man kann ja nie wissen.“
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
dave matthews - you never know
dave matthews - you never know
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
... or show that you never know!
... oder wie man sich irren kann!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but you never know with rumours.
dank an neelix.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"you never know what you'll find, fullmetal."
sie nickte: "ja". dann sagte er: "mark hat sehr oft von ihnen gesprochen."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
you never know who you can trust.
du weißt nie, wem du vertrauen kannst.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
here you never know what comes next:
hier weiß man nie, was als nächstes kommt:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(hey, you never know with google!)
(hey, man weiß nie, mit google!)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
kunstuniversität linz: you´ll never know what will grow zum inhalt
kunstuniversität linz: you´ll never know what will grow zum inhalt
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you never know whether you have got everything.
man ist sich nie sicher, ob auch alles dabei ist.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
b: you never know what tomorrow brings…
b: man weiß nie was morgen ist…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: