Google で調べる

検索ワード: imposte (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

Two major climbs were on the menu of the queen stage with the around 20 km long Imposte, followed by the climb up to the finish in Monte della Lage at 1105 meters of altitude, in which Kirchen was undoubtfully the strongest.

ドイツ語

Zwei Berge waren auf dem Menu der Königsetappe von Tirreno-Adriatico mit dem rund 20 Kilometer langen Imposte und dann der Zielsteigung am Monti della Lage bis auf 1105 Meter über dem Meeresspiegel, in der Kirchen ohne Zweifel der stärkste Fahrer war.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Article 149 of the Italian Unified Law on Income Tax ("Testo Unico delle Imposte sui Redditi" or TUIR), lays down the conditions that can trigger the loss of the "non-commercial status", but shields ecclesiastic institutions and amateur sports clubs from that provision.

ドイツ語

In Artikel 149 des einheitlichen italienischen Einkommensteuergesetzes („Testo Unico delle Imposte sui Redditi“ oder TUIR) ist festgelegt, unter welchen Voraussetzungen es zu einem Verlust des „nichtgewerblichen Status“ kommt; kirchliche Einrichtungen und Amatursportvereine sind jedoch von dieser Bestimmung ausgenommen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

In particular, beneficiaries will be exempt from income tax ( imposte sui redditi ), regional tax on productive activities ( imposta regionale sulle attività produttive), municipal tax on real estate ( imposta comunale sugli immobili) , and contributions on salaries ( contributi sulle retribuzioni da lavoro dipendente ).

ドイツ語

Die Befreiungen gelten insbesondere für die Einkommensteuer ( imposte sui redditi ), die regionale Steuer auf Produktionstätigkeiten ( imposta regionale sulle attività produttive ), die kommunale Steuer auf Immobilien ( imposta comunale sugli immobili ) und die Beiträge auf Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit ( contributi sulle retribuzioni da lavoro dipendente ).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK