検索ワード: in a row if an answer is provided for (英語 - ドイツ語)

if an annual report is provided:
falls ein jährlicher bericht erstellt wird:

an answer is requested
um antwort wird gebeten

everything is provided for.
alles vorgesehen.

in a row
in a row

4 in a row
4 hintereinander

i think an answer is required.
ich denke, hier ist eine antwort erforderlich.

cells in a row
zellen in einer reihe

an answer is expected by mid-june.
seine antwort wird für mitte juni erwartet.

the answer is provided by the following passage from prolegomena:
die antwort auf diese frage gibt die folgende seite aus den prolegomena:

an answer in a word.
i] er ist ein starker esser.

cells in a row selected
zellen in einer ausgewählten reihe

this was as if an answer to my interior uneasiness.
es war wie die antwort auf diese innere unruhe.

the fastest way to get an answer is to download the program.
das herunterladen vom programm ist der schnellste weg, um eine antwort zu erhalten.

an answer is that these communicative technologies shape public experience.
eine antwort ist, daß diese mitteilsamen technologien allgemeine erfahrung formen.

i am told that an answer is awaiting the minister's signature.
ich hörte gerade, es sind wieder drei verhaftet worden; jetzt haben wir nach dem neuesten stand 15 verhaftete journalisten.

if an answer to an enquiry subsequently becomes invalid for any reason, because for example:
wird die antwort auf ein auskunftsersuchen in der folge gegenstandslos, weil zum beispiel

our continent has an answer to worldwide globalisation- that answer is europe.
europa heißt die antwort unseres kontinents auf die globalisierung der welt.

the master knows this as well as the pupil but an answer is nonetheless expected.
der meister weiß das, ebenso der schüler, und trotzdem wird eine antwort erwartet.

and who, nowadays, is keen on wasting two or three days in a row if the result is less than satisfactory?
und wer mag heute schon seine wertvolle zeit für zwei oder drei tage am stück ausgeben, wenn das ergebnis unteroptimal ist?

add row - you can add a row if you select this option.
zeile hinzufügen: sie können eine zeile hinzufügen, wenn sie diese option auswählen.