検索ワード: incidente stradale (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

the stradale ... a most beautiful road car

ドイツ語

the stradale ... a most beautiful road car

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

rimorchio stradale: 50 eur (optional)

ドイツ語

rimorchio stradale: 50 eur (optional)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

stradale at faza, usa (pictures of brett melancon, usa):

ドイツ語

stradale bei faza, usa (bilder von brett melancon, usa):

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the maserati granturismo mc stradale was renamed to the maserati granturismo mc.

ドイツ語

auf dem genfer automobilsalon wurde im märz 2013 ein neuer granturismo "mc stradale" vorgestellt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the challenge stradale was a later addition to the line-up, the finale model before replacement.

ドイツ語

wiederum zwei jahre später wurde dann eine straßenversion der rennversion gebaut, der "360 challenge stradale".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it : in caso di incidente per inalazione , allontanare l 'infortunato dalla zona contaminata e mantenerlo a riposo

ドイツ語

it : in caso di incidente per inalazione , allontanare l' infortunato dalla zona contaminata e mantenerlo a riposo

最終更新: 2013-10-15
使用頻度: 2
品質:

英語

a black lancia stratos stradale is also currently being built to enable the many similarities between the old and new stratos to be more readily identifiable.

ドイツ語

außerdem entsteht zurzeit ein schwarzer lancia stratos stradale, damit man die vielen gemeinsamkeiten des alten und neuen stratos noch besser erkennen kann.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

six units of the prototipo where built, one is the "prototype of the prototipo", 3 race cars, one stradale and probably one spare chassis.

ドイツ語

gebaut wurden 6 exemplare des prototipo, eines ist der eigentlich prototyp, 3 rennfahrzeuge, ein stradale und wahrscheinlich eine reservekarosserie. die fahrgestellnummern gehen von 23001 bis 23005, wobei das zuerst gebaute auto hier nicht hinein fällt, dieses trägt die fahrgestellnummer 133. jedes auto ist in handarbeit gefertigt worden und hat seine ganz eigenen merkmale, welche eine zuordnung eines jeden fahrzeugs möglich machen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the "stradale" was intended for normal roads, not for the racetrack, but only 18 cars of this racecar, covered with a streetlegal bodywork were built in total.

ドイツ語

auf nur 18 fahrzeuge brachte es diese kreation. das einzige strassentaugliche an diesem auto war wohl der name, der rest war eine wunderschöne karosserie, die reine renntechnik verhüllte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the one gaudi uses is called "stradale" (street) and has a stroke of 11,2 mm. it is the smoothest of the three.

ドイツ語

die eingebauten nockenwellen nennen sich "stradale" und sind somit die zahmsten, mit "nur" 11,2 mm hub.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

when the candidates were pre-selected, the members of makedoniko metro were mikhaniki, eddi-stra-edilizia stradale spa, fidel spa and teknocenter-centro servizi administrativi srl.

ドイツ語

mitglieder von makedoniko metro waren zum zeitpunkt der vorauswahl die gesellschaften michaniki, edi-stra-edilizia stradale spa, fidel spa und teknocenter-centro servizi administrativi srl.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
8,693,101,208 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK