検索ワード: insulation transformer (英語 - ドイツ語)

transformer
transformator

transformer...
all credit...

insulation of electrical apparatus with a synthetic transformer oil.
isolation elektrischer apparate mit einem synthetischen transformatorenÖl.

an insulation device for electrical coils and transformer windings
isolieranordnung fÜr elektrische spulen und transformatorwicklungen

the insulation consists of cable paper impregnated with transformer oil.
die isolation besteht im wesentlichen aus kabelpapier mit trafoöl getränkt.

for additional insulation and for cooling purposes the transformer is filled with oil.
isoliert. zur verstärkung der isolierwirkung und für kühlzwecke ist der

humidity minimisation in transformer insulation
trockenhaltung der isolierung von transformatoren

insulation materials for the transformer and engine industry are produced on cutting-edge machines.
die produktion von isolierstoffen für die transformatoren- und motorenindustrie erfolgt auf modernsten maschinen.

current transformer with gas or fluid insulation.
gas- oder flüssigkeitsisolierter stromwandler.

the ageing speed of the cellulose insulation material is the factor that determines the lifetime of a transformer.
altersbedingten zerfalls der zellulose-isolierung hat maßgeblichen einfluss auf die lebenszeit eines transformators.

inductive voltage transformer, with gas or fluid insulation.
gas- oder flüssigkeitsisolierter, induktiver spannungswandler.

the transformer insulation is dried indirectly via the insulating oil during transformer operation (online drying method).
die isolierung des transformators wird dabei indirekt über das isolieröl am laufenden transformator getrocknet (online trocknung).

the isolating transformer is optionally with insulation monitor available.
die trenntransformatoren sind zudem optional auch mit isolationswächter verfügbar.

• fast and accurate complete insulation diagnostics of power transformers
• schnelle und präzise feuchtigkeitsprüfung in leistungstransformatoren

method of making heat curable adhesive coated insulation for transformers.
verfahren zur herstellung von mit einem hitzehärtbaren klebmittel überzogenem isolierstoff für transformatoren.

for the electrical insulation of coils and transformers and as final insulation.
für die elektrische isolation von spulen und transformatoren sowie als abschlussbandage.

the isolation transformers are also available with the option of an insulation monitor.
die trenntransformatoren sind zudem optional auch mit isolationswächter verfügbar.

as an option, the isolating transformers can also be equipped with an insulation monitor.
optional können die trenntransformatoren auch mit einem isolationswächter ausgestattet werden.

the isolating transformers for pro-cart can also be fitted with an elg insulation monitor.
zudem können die trenntransformatoren mit dem isolationswächter elg ausgerüstet werden.

this is done to accelerate the removal of moisture from the transformer's solid insulation.
dies um den feuchtigkeitsentzug aus der festen isolation des transformators zu beschleunigen.