検索ワード: lippia (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

lippia

ドイツ語

lippia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

lippia, nos

ドイツ語

lippia

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

die tyrannen von lippia (2010) (d)

ドイツ語

ellmer, der psi-korresponder (2006) (d) (rezension)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

(38) verbana oil (lippia citriodora kunth).

ドイツ語

(38) verbenaöl (lippia citriodora kunth.)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

description the hotel lippia resort is located in afandou and is close to the beach

ドイツ語

beschreibung the hotel lippia resort is located in afandou and is close to the beach

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if you need something sweet for your tea, lippia dulcis, is a fun and different plant to have. it has an exotic, sweet scent and when you take a bite of the leaf you can sense its sweetness.

ドイツ語

wenn sie etwas süßes zum tee brauchen, ist lippia dulcis eine gute alternative. die pflanze hat einen interessanten, süßlichen duft. wenn man leicht in ein blatt beißt, ist die süße durchaus zu schmecken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

lippia dulcis is known by its common name ’azteker sweet’ and it was used as a sweetener and a farmaceutical in mexico and central america together with the stevia-plant.

ドイツ語

lippia dulcis wird auch ,aztekisches süßkraut‘ genannt, da es in mexiko und mittelamerika früher als süßungs- und arzneimittel verwendet wurde.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the soldiers tasted it in dishes eaten overseas, and they brought some home. it was an immediate hit, but the spice dealers looked for a cheaper source. that is when they first substituted mexican sagebrush of the lippia family with a somewhat similar taste, but a different chemical structure.

ドイツ語

die soldaten schmeckte es in gerichten im ausland gegessen, und sie brachten einiges zuhause. es war ein sofortiger hit, aber die gewürz-händler sah für eine billigere quelle. das ist, wenn sie zuerst mexikanischen beifuß die lippia-familie mit einer ein wenig ähnlichen geschmack, aber eine andere chemische struktur ersetzt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,815,459 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK