プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in the meantime
in the meantime
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 7
品質：
in the meantime,
januar 2005.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
. in the meantime,
*findet eins, sogar in der nähe von reptain, und trainiert*
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
meantime (uk 12)
meantime (uk 12)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
and in the meantime?
und dazwischen?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
... there in the meantime ...
... dort waren in der zwischenzeit...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
2004 meantime - 49 - - - - - - - - -
2009 my maudlin career - 32 87 7 - - - - - - -
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in the meantime, yes (yoa)
(move along)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
holding back in the meantime
vor sich selber inzwischen
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
he had died in the meantime.
er ist mittlerweile verstorben.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what has changed in the meantime?
was hat sich denn geändert?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
"and what did you do meantime?"
»und was thatest du inzwischen?«
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
both dreams have meantime come true.
unterdessen gingen beide träume in erfüllung.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in the meantime what have you decided?
was hast du in der zwischenzeit entschieden?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
meantime temperature approaches 30°c.
die temperatur nähert sich inzwischen den 30°c.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- call the meantime, restless realtors.
- rufen sie die zwischenzeit unruhig makler.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
fc lokomotive leipzig in the meantime.
fc lokomotive leipzig umgewandelt worden waren.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
in the meantime, europe cannot wait.
bis dahin kann europa nicht einfach nur abwarten.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
and where, meantime, was helen burns?
und wo war inzwischen helen burns?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
in the meantime i got additional knowledge.
zwischenzeitlich habe ich zusätzliche kenntnisse erworben.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：