検索ワード: merkava (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

merkava

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

an israeli merkava mk.

ドイツ語

== einzelnachweise ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

namer also shares a digital battlefield management system with merkava mark iv.

ドイツ語

es wird dasselbe digitale „battlefield management system“ wie im merkava iv verwendet.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

英語

israel to sell georgia-art tanks merkava-4, said on wednesday correspondent for look in tbilisi.

ドイツ語

israel nach georgien-art panzer merkava-4 zu verkaufen, sagte am mittwoch korrespondent für look in tiflis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the merkava (hebrew: , "chariot") is a main battle tank used by the israel defense forces.

ドイツ語

das neueste modell (merkava iv) wird seit 2003 an die israelischen streitkräfte ausgeliefert.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

as an indication for this he quotes an event in which a soldier was firing a rocket from out of a merkava tank on the madonna statue of the church of the holy family in bethlehem."

ドイツ語

als beleg dafür zitiert er einen vorfall, bei dem ein soldat aus seinem merkava panzer eine rakete auf die madonnenstatue auf der kirche der heiligen familie in bethlehem abfeuerte."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

http://www.agrartechnik-im-einsatz.de/resources/pictures/760191b.jpg merkava - israel

ドイツ語

http://www.agrartechnik-im-einsatz.de/resources/pictures/1079596b.jpg

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

all of these systems furnish various models of the israeli army’s most widely-used merkava tank, several of which are currently inside the gaza strip, shelling hospitals and un-designated shelters and reducing entire civilian neighborhoods, like shujaiya, to rubble.

ドイツ語

alle diese systeme dienen zur ausrüstung des beliebten israelischen kampfpanzers merkava, von denen derzeit mehrere im gazastreifen im einsatz sind und krankenhäuser, uno-schutzräume und ganze zivile stadtviertel, wie shujaiya, zu trümmern zerschießen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,766,897,735 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK