検索ワード: misspellings (英語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

German

情報

English

misspellings

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

spelling#misspellings

ドイツ語

rechtschreibfehler

最終更新: 2013-08-27
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

no misspellings encountered.

ドイツ語

keine rechtschreibfehler gefunden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

corrected various misspellings.

ドイツ語

diverse schreibfehler wurden korrigiert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

damn but i i had misspellings

ドイツ語

verdammt, aber ich hatte ich rechtschreibfehler

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

birds (pictures, names, and misspellings)

ドイツ語

vögel (bilder, namen und rechtschreibfehler)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

// variables or catch variable name misspellings ...)

ドイツ語

// auf nicht initialisierte variablen oder falsch geschriebene

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

easy mammals (pictures, names, and misspellings)

ドイツ語

einfache säugetiere (bilder, namen und rechtschreibfehler)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the name was later currupted by misspellings to pahan.

ドイツ語

der name wurde später durch falsche schreibweise zu pahan.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

ocean animals (pictures, names, and misspellings)

ドイツ語

meerestiere (bilder, namen und rechtschreibfehler)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the report was prepared in haste and had several misspellings.

ドイツ語

der bericht war in eile vorbereitet worden und enthielt einige rechtschreibfehler.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lesser known mammals (pictures, names, and misspellings)

ドイツ語

weniger bekannte säugetiere (bilder, namen und rechtschreibfehler)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

write the rest of this file, ignoring misspellings, and start next file.

ドイツ語

write the rest of this file, ignoring misspellings, and start next file.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this option is dedicated to find misspellings (mistakes revealed by readers).

ドイツ語

diese funktion kann dazu verwendet werden, aufgedeckte rechtschreibfehler von lesern schnell und überall zu finden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

farm animals (pictures, names, and misspellings) more leveled reading books

ドイツ語

tiere auf dem bauernhof (bilder, namen und rechtschreibfehler)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

include misspellings in the puzzle (the correct spelling will also be in the puzzle)

ドイツ語

rechtschreibfehler in das rätsel aufnehmen (die korrekte rechtschreibung ist ebenfalls im rätsel vorhanden)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

added patch to fix misspellings and some new information (contributed by yotam rubin).

ドイツ語

added patch to fix misspellings and some new information (contributed by yotam rubin).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

examine the confirmation for obvious misspellings and miscalculations as well as for deviations between order, confirmation and delivery.

ドイツ語

prüfen sie die bestätigung auf offensichtliche schreib- und rechenfehler sowie auf abweichungen zwischen bestellung, bestätigung und lieferung. sie sind verpflichtet, uns solche unstimmigkeiten unverzüglich mitzuteilen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i'd also like to ask you to report all mistakes under contact - be it misspellings or other mistakes.

ドイツ語

weiters bitte ich, alle fehler unter kontakt zu melden. seien es rechtschreibfehler oder sonstige.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

categorical data is often messy due to misspellings, inconsistent capitalization, abbreviations and structure that require cleaning in preparation for successful modeling.

ドイツ語

kategoriale daten sind oft unsauber aufgrund von tippfehlern, uneinheitlicher schreibweise, abkürzungen und strukturen, die für eine erfolgreiche modellierung bereinigt werden müssen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

did you find some errors (also translation errors or misspellings) or did you miss some information on our benin-information page ?

ドイツ語

haben sie auf unserer benin-seite fehler oder unstimmigkeiten entdeckt oder fehlen ihnen gewisse informationen über benin ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,738,671,307 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK