検索ワード: modernise (英語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ドイツ語

情報

英語

modernise

ドイツ語

modernisierung

最終更新: 2013-09-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

we modernise

ドイツ語

wir modernisieren

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

why modernise?

ドイツ語

wozu modernisieren?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

modernise procedures

ドイツ語

modernisierung der verfahren

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

easy to modernise.

ドイツ語

modernisierung leicht gemacht

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

how to modernise?

ドイツ語

welche modernisierungsmaßnahmen?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

to modernise administration;

ドイツ語

modernisierung der verwaltung,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

modernise public administration.

ドイツ語

modernisierung der verwaltungen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

modernise competition policy;

ドイツ語

modernisierung der wettbewerbspolitik.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

modernise state aid rules

ドイツ語

Überarbeitung der regeln für staatliche beihilfen

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

proposal to modernise the prospectus

ドイツ語

vorschlag zur modernisierung der prospekt-

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

to simplify and modernise legislation;

ドイツ語

vereinfachung und modernisierung der rechtsvorschrifte,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

modernise competition policy (2000)

ドイツ語

 modernisierung der wettbewerbspolitik (2000)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

measures to modernise education continued.

ドイツ語

die maßnahmen zur modernisierung des unterrichts wurden fortgesetzt.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

modernise 600 km of existing roads;

ドイツ語

600 km bestehende straßen instandgesetzt werden;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

need to modernise social protection policies

ドイツ語

sozialschutz muss modernisiert werden

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

what we have to do is modernise legislation.

ドイツ語

wir müssen unser recht modernisieren.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

adaptations to modernise the rome convention rules

ドイツ語

anpassungen zur aktualisierung der Übereinkommensvorschriften

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

to safeguard and modernise island sme structures.

ドイツ語

erhaltung und modernisierung der strukturen der kmu der inselregionen;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

increasing global pressure to restructure and modernise

ドイツ語

wachsender globaler umstrukturierungs‑ und modernisierungsdruck

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,739,847,535 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK